Décisions du commissaire fiscal

12 février 2025

Re : § 58.1-1821 Application : Impôt sur le revenu des personnes physiques

Cher ***** :

La présente répond à votre lettre soumise au nom de votre client, ***** (le "contribuable"), dans laquelle vous demandez un réexamen de la décision du ministère, publiée en tant que document public (D.P.) 24-23 (3/12/2024).

FAITS

Dans l'affaire P.D. 24-23, le ministère a conclu que les actions de recouvrement des cotisations émises pour les exercices fiscaux terminés les 31 décembre 31, 2009 à 2013 pouvaient se poursuivre parce que le ministère avait entamé des actions de recouvrement pour toutes les cotisations avant l'expiration du délai de prescription. La contribuable demande le réexamen de cette décision, en soutenant qu'elle n'a pas reçu la preuve que de telles actions de recouvrement ont eu lieu. 

DÉTERMINATION

Le titre 23 du code administratif de Virginia (VAC) 10-20-165 F prévoit qu'un contribuable qui n'est pas d'accord avec la décision finale du ministère prise en vertu du Virginia Code § 58.1-1822 peut demander un réexamen de la décision. Pour qu'une demande de réexamen soit acceptée, elle doit être reçue par le département au plus tard 45 jours après la date de la lettre de détermination, et le contribuable doit répondre à l'un des quatre critères spécifiques énoncés dans cette section :

1. Les faits sur lesquels la décision initiale est fondée ont été mal interprétés par le commissaire aux impôts ou sont inexacts, et la décision aurait un résultat différent si l'on corrigeait l'interprétation erronée des faits présentée par le commissaire aux impôts ou si l'on clarifiait les faits initiaux présentés dans le recours administratif du contribuable ;

2. La loi sur laquelle la détermination initiale est fondée a été modifiée par une législation, une décision de justice ou une autre autorité en vigueur pour la ou les période(s) fiscale(s) concernée(s) ;

3. La politique sur laquelle repose la décision initiale est mal appliquée et la décision aurait un résultat différent si l'on appliquait la politique appropriée ; ou

4. Le contribuable a découvert des preuves ou des documents supplémentaires qui n'étaient pas à sa disposition au moment où le recours administratif initial a été déposé auprès du département, et ces preuves ou documents supplémentaires pourraient aboutir à un résultat différent de la décision initiale.

En l'espèce, aucun des critères de réexamen n'a été rempli. Le contribuable cherche simplement à obtenir la confirmation que les actions de recouvrement ont bien eu lieu dans le délai de prescription légal prévu par le Virginia Code § 58.1-1802.1. Comme preuve de l'action du Département, vous trouverez ci-joint une liste et des copies de tous les documents de collecte. 

Les registres du ministère indiquent que les cotisations pour les années fiscales 2009 et 2011 ont été entièrement payées. Une facture actualisée pour les autres évaluations sera émise prochainement. Il est conseillé au contribuable de prendre des dispositions de paiement dès que possible, faute de quoi les actions de recouvrement reprendront.

Les articles du Code de Virginia et les règlements cités sont disponibles en ligne à l'adresse law.lis.virginia.gov. Le document public cité est disponible à l'adresse tax.virginia.gov dans la section Laws, Rules, & Decisions du site web du ministère. Si vous avez des questions concernant cette décision, vous pouvez contacter ***** au bureau de la politique fiscale et des affaires juridiques, division de l'arbitrage fiscal et de la résolution, à l'adresse ***** ou *****@tax.virginia.gov.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,

James J. Alex
Commissaire à la fiscalité
Commonwealth de Virginie

                    
AR/4905.B