Type d'impôt
Taxe BPOL
Impôts locaux
Description
Frais de licence supplémentaires
Sujet
Pouvoir fiscal local
Date d'émission
08-09-2000
Août 9, 2000
Re : Contribuable : *****
Taxe d'évaluation locale :
Détermination finale de l'État
Recours contre la taxe sur les licences professionnelles (BPOL)
Chère ****
Cette décision finale de l'État est émise à la suite de la demande de correction que vous avez déposée auprès du département des impôts. Vous faites appel d'une décision locale finale confirmant une évaluation de vérification des taxes BPOL émise à ***** ("le contribuable") par le commissaire du revenu de la ville de ****** ("la ville").
Code de Virginie § 58.1-3703.1(A)(5)(a) prévoit qu'en cas d'appel, l'évaluation de la taxe BPOL est réputée à première vue correcte. En d'autres termes, l'évaluation locale est maintenue à moins que le contribuable ne prouve qu'elle est incorrecte.
FAITS
Le contribuable a commencé à exercer son activité dans la ville le 1, 1996. Le contribuable a obtenu une licence d'exploitation 1997 en payant la somme de50.00 droit de licence imposé par la ville aux entreprises dont les recettes brutes sont inférieures à100,000.00.
La ville a par la suite contrôlé le contribuable et lui a imposé des taxes de licence supplémentaires pour 1997 car les recettes brutes réelles de 1997 du contribuable dépassaient100,000.00. La ville a utilisé les recettes brutes réelles du contribuable ( 1997 ) pour déterminer la responsabilité du contribuable, car ce dernier n'avait pas exercé d'activité commerciale dans la ville pendant toute l'année civile précédente.
Le contribuable soutient qu'il est injuste pour la ville d'évaluer les taxes sur les licences 1997 en utilisant les recettes brutes réelles de l'année en question, alors qu'elle évalue les taxes sur les licences de chaque année suivante en se basant sur les recettes brutes de l'année précédente. La contribuable a demandé la correction de cette évaluation au niveau local et a déposé le présent recours après que la ville a rejeté son argument.
ANALYSE
Une entreprise soumise à l'impôt sur les licences sur la base de ses recettes brutes détermine son obligation fiscale pour l'année de la licence en utilisant ses recettes brutes de l'année de référence. Une année de licence est l'année civile pour laquelle une licence est délivrée pour le privilège d'exercer une activité commerciale." Code de Virginie § 58.1-3700.1. A On entend par année de référence l'année civile précédant l'année d'octroi de la licence .... à moins que l'ordonnance locale ne prévoie une période différente pour mesurer les recettes brutes d'une entreprise, par exemple pour les entreprises débutantes .... ." Id.
De nombreuses ordonnances locales, comme celle de la ville, prévoient qu'une entreprise qui n'a pas exercé d'activité dans la localité pendant une année entière doit déterminer sa responsabilité en matière d'impôt sur les licences en utilisant ses recettes estimées pour l'année de licence en cours. À la fin de l'année d'autorisation, la dette fiscale de l'entreprise est ajustée pour refléter les recettes réelles. Une fois que l'entreprise a exercé son activité dans la localité pendant une année entière, l'impôt de chaque année suivante est déterminé sur la base des recettes brutes de l'année précédente et n'est pas corrigé pour refléter les recettes brutes réelles de l'année en cours. Code de la ville § 18-10.
Cette question a déjà été abordée par le département dans le document public 99-210, dont vous trouverez une copie ci-jointe. La légalité de cette méthode de détermination des taxes sur les licences est étayée par la jurisprudence de l'État de Virginia. Voir Commonwealth v Jones, 194 Va. 727Pour une discussion sur cette question, veuillez consulter le site Internet de la Commission européenne, 728 (1953), dont vous trouverez ci-joint une copie.
CONCLUSION
Le contribuable n'ayant pas apporté de preuves suffisantes que l'évaluation faite par la ville pour l'année de licence 1997 est incorrecte, l'évaluation est maintenue en l'état. Si vous avez d'autres questions, vous pouvez contacter *****, analyste de la politique fiscale, au sein de mon bureau de la politique fiscale, à l'adresse suivante : *****.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
OTP/29373D
Re : Contribuable : *****
Taxe d'évaluation locale :
Détermination finale de l'État
Recours contre la taxe sur les licences professionnelles (BPOL)
Chère ****
Cette décision finale de l'État est émise à la suite de la demande de correction que vous avez déposée auprès du département des impôts. Vous faites appel d'une décision locale finale confirmant une évaluation de vérification des taxes BPOL émise à ***** ("le contribuable") par le commissaire du revenu de la ville de ****** ("la ville").
Code de Virginie § 58.1-3703.1(A)(5)(a) prévoit qu'en cas d'appel, l'évaluation de la taxe BPOL est réputée à première vue correcte. En d'autres termes, l'évaluation locale est maintenue à moins que le contribuable ne prouve qu'elle est incorrecte.
FAITS
Le contribuable a commencé à exercer son activité dans la ville le 1, 1996. Le contribuable a obtenu une licence d'exploitation 1997 en payant la somme de50.00 droit de licence imposé par la ville aux entreprises dont les recettes brutes sont inférieures à100,000.00.
La ville a par la suite contrôlé le contribuable et lui a imposé des taxes de licence supplémentaires pour 1997 car les recettes brutes réelles de 1997 du contribuable dépassaient100,000.00. La ville a utilisé les recettes brutes réelles du contribuable ( 1997 ) pour déterminer la responsabilité du contribuable, car ce dernier n'avait pas exercé d'activité commerciale dans la ville pendant toute l'année civile précédente.
Le contribuable soutient qu'il est injuste pour la ville d'évaluer les taxes sur les licences 1997 en utilisant les recettes brutes réelles de l'année en question, alors qu'elle évalue les taxes sur les licences de chaque année suivante en se basant sur les recettes brutes de l'année précédente. La contribuable a demandé la correction de cette évaluation au niveau local et a déposé le présent recours après que la ville a rejeté son argument.
ANALYSE
Une entreprise soumise à l'impôt sur les licences sur la base de ses recettes brutes détermine son obligation fiscale pour l'année de la licence en utilisant ses recettes brutes de l'année de référence. Une année de licence est l'année civile pour laquelle une licence est délivrée pour le privilège d'exercer une activité commerciale." Code de Virginie § 58.1-3700.1. A On entend par année de référence l'année civile précédant l'année d'octroi de la licence .... à moins que l'ordonnance locale ne prévoie une période différente pour mesurer les recettes brutes d'une entreprise, par exemple pour les entreprises débutantes .... ." Id.
De nombreuses ordonnances locales, comme celle de la ville, prévoient qu'une entreprise qui n'a pas exercé d'activité dans la localité pendant une année entière doit déterminer sa responsabilité en matière d'impôt sur les licences en utilisant ses recettes estimées pour l'année de licence en cours. À la fin de l'année d'autorisation, la dette fiscale de l'entreprise est ajustée pour refléter les recettes réelles. Une fois que l'entreprise a exercé son activité dans la localité pendant une année entière, l'impôt de chaque année suivante est déterminé sur la base des recettes brutes de l'année précédente et n'est pas corrigé pour refléter les recettes brutes réelles de l'année en cours. Code de la ville § 18-10.
Cette question a déjà été abordée par le département dans le document public 99-210, dont vous trouverez une copie ci-jointe. La légalité de cette méthode de détermination des taxes sur les licences est étayée par la jurisprudence de l'État de Virginia. Voir Commonwealth v Jones, 194 Va. 727Pour une discussion sur cette question, veuillez consulter le site Internet de la Commission européenne, 728 (1953), dont vous trouverez ci-joint une copie.
CONCLUSION
Le contribuable n'ayant pas apporté de preuves suffisantes que l'évaluation faite par la ville pour l'année de licence 1997 est incorrecte, l'évaluation est maintenue en l'état. Si vous avez d'autres questions, vous pouvez contacter *****, analyste de la politique fiscale, au sein de mon bureau de la politique fiscale, à l'adresse suivante : *****.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
OTP/29373D
Documents connexes
Décisions du commissaire fiscal