Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Dispositifs d'implants médicaux
Sujet
Assujettissement des personnes et des transactions
Date d'émission
07-31-2000
Juillet 31, 2000
Objet : Demande de décision : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation
Chère ****
Nous répondons à votre lettre dans laquelle vous demandez une décision sur l'application de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation à deux produits qui seront vendus par ***** (le contribuable "" ). Je vous prie de m'excuser pour le retard pris dans la réponse à votre lettre.
FAITS
Le contribuable a développé deux implants médicaux ("Device A" et "Device B") pour la régénération osseuse résultant de défauts chirurgicaux et de lésions traumatiques. Le dispositif A est un produit de comblement des vides de l'os spongieux composé d'un matériau synthétique qui ressemble au noyau interne poreux de l'os humain. Le dispositif A est implanté dans le site osseux défectueux ou lésé sous forme de bloc ou de morceau. Le dispositif B est un matériau synthétique qui possède les caractéristiques du composant externe dur de l'os humain. Le dispositif B est implanté par injection sous forme de mastic. Au cours du processus normal de cicatrisation osseuse, les matériaux implantés sont absorbés par le corps.
Le contribuable demande une décision selon laquelle la vente des implants peut bénéficier d'une exonération de la taxe sur les ventes et l'utilisation.
ARRÊT
Code de Virginie § 58.1-609.7(2) prévoit une exemption pour les prothèses "[et] . . . autres équipements et dispositifs médicaux durables . . . lorsque ces articles ou pièces sont achetés par ou pour le compte d'un particulier pour être utilisés par ce dernier." Titre 23 VAC 10-210-940 définit les prothèses comme des appareils "qui remplacent une partie ou une fonction manquante du corps . . . ."
Selon les informations fournies par le contribuable, les dispositifs A et B sont conçus pour combler des lacunes dans le tissu osseux. Les dispositifs sont implantés dans les régions de l'os spongieux et de l'os cortical comme os de remplacement jusqu'à ce qu'une nouvelle croissance osseuse naturelle se produise. Sur la base de ces informations, les dispositifs A et B sont utilisés comme substituts osseux jusqu'à ce que l'os naturel soit capable de croître ou de se régénérer. Par conséquent, les dispositifs A et B sont considérés comme des prothèses au sens du règlement 23 VAC 10-210-940.
Le contribuable peut vendre les appareils A et B en exonération de la taxe lorsque ces appareils sont achetés par ou pour le compte d'un particulier pour être utilisés par ce dernier. Le ministère n'a pas prescrit de certificat d'exemption à utiliser lorsque des prothèses ou d'autres équipements médicaux durables sont achetés pour le compte d'une personne spécifique. Lorsque l'acheteur n'a pas droit à une exonération pour ses achats, il est nécessaire que le contribuable obtienne une déclaration signée de l'acheteur, (par exempleles hôpitaux à but lucratif, les médecins agréés) certifiant que le dispositif d'implantation est acheté pour le compte d'un patient spécifique sur prescription d'un médecin ou sur ordre d'un hôpital à but lucratif et qu'il est destiné à l'usage exclusif de ce patient. L'acheteur est également tenu de conserver une copie de l'ordonnance du médecin ou de l'ordre de travail de l'hôpital dans le cadre de l'enregistrement de la transaction à des fins de contrôle fiscal. Voir P.D. 95-266 (10/17/95), copie jointe.
J'espère que ce qui précède a répondu à votre demande. Si vous avez des questions concernant cette lettre, veuillez contacter ***** à l'adresse suivante : *****.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
OTP/25458J
Objet : Demande de décision : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation
Chère ****
Nous répondons à votre lettre dans laquelle vous demandez une décision sur l'application de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation à deux produits qui seront vendus par ***** (le contribuable "" ). Je vous prie de m'excuser pour le retard pris dans la réponse à votre lettre.
FAITS
Le contribuable a développé deux implants médicaux ("Device A" et "Device B") pour la régénération osseuse résultant de défauts chirurgicaux et de lésions traumatiques. Le dispositif A est un produit de comblement des vides de l'os spongieux composé d'un matériau synthétique qui ressemble au noyau interne poreux de l'os humain. Le dispositif A est implanté dans le site osseux défectueux ou lésé sous forme de bloc ou de morceau. Le dispositif B est un matériau synthétique qui possède les caractéristiques du composant externe dur de l'os humain. Le dispositif B est implanté par injection sous forme de mastic. Au cours du processus normal de cicatrisation osseuse, les matériaux implantés sont absorbés par le corps.
Le contribuable demande une décision selon laquelle la vente des implants peut bénéficier d'une exonération de la taxe sur les ventes et l'utilisation.
ARRÊT
Code de Virginie § 58.1-609.7(2) prévoit une exemption pour les prothèses "[et] . . . autres équipements et dispositifs médicaux durables . . . lorsque ces articles ou pièces sont achetés par ou pour le compte d'un particulier pour être utilisés par ce dernier." Titre 23 VAC 10-210-940 définit les prothèses comme des appareils "qui remplacent une partie ou une fonction manquante du corps . . . ."
Selon les informations fournies par le contribuable, les dispositifs A et B sont conçus pour combler des lacunes dans le tissu osseux. Les dispositifs sont implantés dans les régions de l'os spongieux et de l'os cortical comme os de remplacement jusqu'à ce qu'une nouvelle croissance osseuse naturelle se produise. Sur la base de ces informations, les dispositifs A et B sont utilisés comme substituts osseux jusqu'à ce que l'os naturel soit capable de croître ou de se régénérer. Par conséquent, les dispositifs A et B sont considérés comme des prothèses au sens du règlement 23 VAC 10-210-940.
Le contribuable peut vendre les appareils A et B en exonération de la taxe lorsque ces appareils sont achetés par ou pour le compte d'un particulier pour être utilisés par ce dernier. Le ministère n'a pas prescrit de certificat d'exemption à utiliser lorsque des prothèses ou d'autres équipements médicaux durables sont achetés pour le compte d'une personne spécifique. Lorsque l'acheteur n'a pas droit à une exonération pour ses achats, il est nécessaire que le contribuable obtienne une déclaration signée de l'acheteur, (par exempleles hôpitaux à but lucratif, les médecins agréés) certifiant que le dispositif d'implantation est acheté pour le compte d'un patient spécifique sur prescription d'un médecin ou sur ordre d'un hôpital à but lucratif et qu'il est destiné à l'usage exclusif de ce patient. L'acheteur est également tenu de conserver une copie de l'ordonnance du médecin ou de l'ordre de travail de l'hôpital dans le cadre de l'enregistrement de la transaction à des fins de contrôle fiscal. Voir P.D. 95-266 (10/17/95), copie jointe.
J'espère que ce qui précède a répondu à votre demande. Si vous avez des questions concernant cette lettre, veuillez contacter ***** à l'adresse suivante : *****.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
OTP/25458J
Documents connexes
Décisions du commissaire fiscal