Type d'impôt
Taxe BPOL
Description
BPOL ; Contribuables évasifs
Sujet
Pouvoir fiscal local
Date d'émission
06-13-1997
13 juin 1997
Objet : Demande d'avis consultatif : BPOL
Dear**********************
Nous répondons ainsi à votre lettre transmise par télécopie le mars 18, 1997, dans laquelle vous demandez quels sont les recours juridiques dont dispose une localité lorsqu'un contribuable refuse de déclarer des recettes brutes dans une déclaration fiscale BPOL.
La taxe sur les licences est une taxe locale qui est imposée et administrée par les autorités locales. Les Code de Virginie limite l'intervention du département de la fiscalité à la promulgation de lignes directrices et à l'émission d'avis consultatifs écrits. Toutefois, le département n'est pas tenu d'interpréter les ordonnances locales.
Tout en répondant aux questions soulevées dans votre lettre, cette réponse est destinée à fournir des conseils uniquement et ne constitue pas une décision formelle ou contraignante.
FAITS
Plusieurs entreprises de la localité ont refusé de déclarer leurs recettes brutes lors de la déclaration de l'impôt local sur les licences. Par conséquent, la localité ne dispose pas des informations correctes pour prélever une taxe sur les licences auprès de ces entreprises pour le privilège d'exercer une activité commerciale dans la localité. La localité souhaite intenter une action en justice. Vous demandez quels sont les recours juridiques à la disposition de la commune et quelles sont les mesures à prendre dans quel ordre.
OPINION
FONCTIONS ET POUVOIRS DU COMMISSAIRE DU REVENU ET DE LA VILLE TRÉSORIERS
Le commissaire au revenu d'un comté ou d'une ville est tenu d'obtenir des déclarations d'impôts complètes de la part des contribuables relevant de sa compétence qui sont redevables d'impôts locaux. Code de Virginie § 58.1-3107 (copie jointe). En ce qui concerne la taxe locale sur les licences, les commissaires aux recettes du comté ou de la ville peuvent exiger des contribuables qu'ils fournissent des informations financières et peuvent contrôler les registres financiers des contribuables. Code de Virginie § 58.1-3109 (6) ; § 58.1-3703.1 A 6 (copies jointes). Toutefois, les fonctions et les pouvoirs d'un commissaire du revenu d'un comté ou d'une ville sont limités aux frontières de leur comté ou de leur ville respectif. Code de Virginie § 58.1-3102 (copie jointe).
Les trésoriers municipaux ont des pouvoirs similaires à ceux des commissaires aux recettes du comté ou de la ville. Lors de l'établissement et de la perception de l'impôt local sur les licences, les trésoriers municipaux peuvent également exiger des contribuables qu'ils fournissent des informations financières et peuvent contrôler les documents financiers des contribuables. Code de Virginie § 58.1-3939.1; § 58.1-3703.1 A 6 (copies jointes).
APPLICATION DES POUVOIRS DU COMMISSAIRE ET DU TRÉSORIER MUNICIPAL
Les commissaires aux recettes d'un comté ou d'une ville et les trésoriers municipaux ont le choix pour faire respecter la législation locale sur les licences. Pour les contribuables qui refusent de présenter les chiffres des recettes brutes, les commissaires aux recettes d'un comté ou les trésoriers d'une ville peuvent assigner le contribuable à comparaître au bureau du commissaire ou du trésorier pour répondre, sous serment, aux questions concernant l'impôt local sur les licences dont le contribuable est redevable. Code de Virginie § 58.1-3110; § 58.1-3939.1 (copies jointes).
Toute personne refusant de donner accès à des documents financiers ou de fournir des informations relatives à l'évaluation des impôts à un commissaire du revenu d'un comté ou d'une ville est passible de poursuites pénales. Code de Virginie § 58.1-3111 (copie jointe). En outre, une ordonnance d'un comté, d'une ville ou d'une commune peut prévoir des sanctions pénales pour les contribuables qui produisent intentionnellement de fausses déclarations. Code de Virginie § 58.1-3916.1 (copie jointe). Nonobstant les dispositions d'une ordonnance locale, un contribuable qui produit intentionnellement une fausse déclaration est toujours passible de poursuites pénales en vertu des dispositions suivantes Code de Virginie § 58.1-11 (copie jointe).
Enfin, le chapitre 39 du titre 58.1 de la loi sur la protection de l'environnement. Code de Virginie fournit d'autres moyens qui peuvent être utilisés par une localité pour évaluer et collecter les impôts locaux.
Le service Code de Virginie ne précise pas l'ordre dans lequel les activités de collecte ou d'audit doivent être menées. Cette décision doit être prise par l'avocat local.
J'espère que les informations ci-dessus vous seront utiles. Bien que je pense que cette lettre soit conforme à la loi, elle n'est écrite que pour vous guider, et la décision finale appartient à la localité.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
OTP/12454C
Décisions du commissaire fiscal