Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Agriculture ; arboriculture
Sujet
Assujettissement des personnes et des transactions
Date d'émission
06-05-1996
5 juin 1996
Objet : Demande de décision : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation
Dear******************
La présente est une réponse à votre lettre de mai 9, 1996, dans laquelle vous demandez une décision sur l'application de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation aux ventes et locations de biens meubles corporels qui complètent le financement des ******** (les "Districts"), dans le Commonwealth.
FAITS
Le ****** (l'Agence"" ) supervise les activités des Districts qui sont des subdivisions politiques du Commonwealth. Les districts sont financés par l'Assemblée générale au moyen de subventions accordées par l'Agence. Certains districts obtiennent des fonds supplémentaires grâce à la vente et à la location de biens meubles corporels utilisés dans le cadre d'activités agricoles et de conservation.
L'Agence souhaite, au nom des districts, être exemptée de la perception de la taxe sur les ventes au détail de 1) plants d'arbres utilisés dans la production agricole, le contrôle de l'érosion et l'embellissement ; 2) filets pour le contrôle de l'érosion des sols ; et 3) locations journalières d'équipements de conservation tels que les semoirs, semoirs et épandeurs pour le semis direct.
ARRÊT
Le règlement de Virginie (VR) 630-1045, dont vous trouverez ci-joint un exemplaire, traite de l'application de la taxe sur les ventes au détail et de la taxe d'utilisation aux achats et aux ventes effectués par le gouvernement fédéral et les gouvernements des États et des collectivités locales. Le gouvernement de l'État, ses agences, ses subdivisions politiques et le gouvernement local n'ont pas le droit d'être exemptés de la perception de la taxe sur leur ventes de biens meubles corporels à moins que ces biens ne soient autrement exonérés. La section 2.2 du règlement fournit une liste spécifique des cas où les ventes par les gouvernements nationaux et locaux peuvent bénéficier de l'exemption.
En outre, Code de Virginie § 58.1-609.2(1) et VR 630-104, copies jointes, traitent de l'exonération accordée aux agriculteurs engagés dans la production agricole pour le marché. La section A du règlement exonère les semences de la taxe et la section C désigne l'arboriculture comme une production agricole. Ainsi, les ventes de plants d'arbres aux agriculteurs pour une utilisation dans la production agricole destinée au marché bénéficieront d'une exonération de la taxe sur les ventes.
Les filets utilisés pour lutter contre l'érosion des sols ne figurent pas sur la liste des articles exonérés utilisés dans la production agricole pour le marché, conformément au règlement. Les filets peuvent toutefois être vendus en exonération de la taxe s'ils sont achetés par une organisation de protection de la nature à but non lucratif, telle que décrite dans le paragraphe suivant Code de Virginie § 58.1-609.8(24), ou une organisation écologique/de conservation à but non lucratif telle que décrite dans la rubrique Code de Virginia§ 58.1-609.9(9). Vous trouverez ci-joint des copies des statuts.
L'exonération citée pour l'agriculture s'applique également aux machines et équipements agricoles utilisés dans la production agricole pour le marché. Les semoirs de semis direct, les semoirs, les épandeurs et le matériel similaire, lorsqu'ils sont utilisés à cette fin, peuvent bénéficier d'une exonération de la taxe sur les ventes lorsqu'ils sont achetés par un agriculteur.
Bien que l'Agence doive en général percevoir la taxe sur les ventes de biens meubles corporels, les articles dont il est question dans le présent arrêt peuvent être vendus en exonération de la taxe aux agriculteurs ou aux organisations sans but lucratif admissibles, sur réception d'un certificat d'exonération dûment rempli et valide. Les agriculteurs doivent fournir le formulaire ST-18 ci-joint. Vous trouverez ci-joint des extraits de l'étude sur les dépenses liées à la taxe sur les ventes et l'utilisation en Virginie, qui désignent les organisations à but non lucratif éligibles. Pour votre information, je joins également des extraits de l'étude qui fournissent une discussion plus détaillée sur le traitement de la taxe de vente des gouvernements et de l'exemption agricole.
Si vous décidez de demander une exonération de la taxe sur les ventes et l'utilisation pour toutes les ventes, vous trouverez ci-joint un questionnaire pour l'examen législatif d'une demande d'exonération de la taxe sur les ventes et l'utilisation ainsi que le bulletin fiscal 94-13, qui explique la procédure et les informations requises. Si vous souhaitez faire adopter une loi au cours de la session de l'assemblée générale ( 1997 ), vous devez remplir le questionnaire et le transmettre à un législateur qui parrainera le projet de loi d'exemption. Le législateur doit signer le questionnaire et le soumettre au département pour le mois de novembre 1, 1996.
J'espère avoir répondu à votre demande. Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire, n'hésitez pas à contacter **** au Bureau de la politique fiscale à l'adresse ******.
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
OTP/11235J
Objet : Demande de décision : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation
Dear******************
La présente est une réponse à votre lettre de mai 9, 1996, dans laquelle vous demandez une décision sur l'application de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation aux ventes et locations de biens meubles corporels qui complètent le financement des ******** (les "Districts"), dans le Commonwealth.
FAITS
Le ****** (l'Agence"" ) supervise les activités des Districts qui sont des subdivisions politiques du Commonwealth. Les districts sont financés par l'Assemblée générale au moyen de subventions accordées par l'Agence. Certains districts obtiennent des fonds supplémentaires grâce à la vente et à la location de biens meubles corporels utilisés dans le cadre d'activités agricoles et de conservation.
L'Agence souhaite, au nom des districts, être exemptée de la perception de la taxe sur les ventes au détail de 1) plants d'arbres utilisés dans la production agricole, le contrôle de l'érosion et l'embellissement ; 2) filets pour le contrôle de l'érosion des sols ; et 3) locations journalières d'équipements de conservation tels que les semoirs, semoirs et épandeurs pour le semis direct.
ARRÊT
Le règlement de Virginie (VR) 630-1045, dont vous trouverez ci-joint un exemplaire, traite de l'application de la taxe sur les ventes au détail et de la taxe d'utilisation aux achats et aux ventes effectués par le gouvernement fédéral et les gouvernements des États et des collectivités locales. Le gouvernement de l'État, ses agences, ses subdivisions politiques et le gouvernement local n'ont pas le droit d'être exemptés de la perception de la taxe sur leur ventes de biens meubles corporels à moins que ces biens ne soient autrement exonérés. La section 2.2 du règlement fournit une liste spécifique des cas où les ventes par les gouvernements nationaux et locaux peuvent bénéficier de l'exemption.
En outre, Code de Virginie § 58.1-609.2(1) et VR 630-104, copies jointes, traitent de l'exonération accordée aux agriculteurs engagés dans la production agricole pour le marché. La section A du règlement exonère les semences de la taxe et la section C désigne l'arboriculture comme une production agricole. Ainsi, les ventes de plants d'arbres aux agriculteurs pour une utilisation dans la production agricole destinée au marché bénéficieront d'une exonération de la taxe sur les ventes.
Les filets utilisés pour lutter contre l'érosion des sols ne figurent pas sur la liste des articles exonérés utilisés dans la production agricole pour le marché, conformément au règlement. Les filets peuvent toutefois être vendus en exonération de la taxe s'ils sont achetés par une organisation de protection de la nature à but non lucratif, telle que décrite dans le paragraphe suivant Code de Virginie § 58.1-609.8(24), ou une organisation écologique/de conservation à but non lucratif telle que décrite dans la rubrique Code de Virginia§ 58.1-609.9(9). Vous trouverez ci-joint des copies des statuts.
L'exonération citée pour l'agriculture s'applique également aux machines et équipements agricoles utilisés dans la production agricole pour le marché. Les semoirs de semis direct, les semoirs, les épandeurs et le matériel similaire, lorsqu'ils sont utilisés à cette fin, peuvent bénéficier d'une exonération de la taxe sur les ventes lorsqu'ils sont achetés par un agriculteur.
Bien que l'Agence doive en général percevoir la taxe sur les ventes de biens meubles corporels, les articles dont il est question dans le présent arrêt peuvent être vendus en exonération de la taxe aux agriculteurs ou aux organisations sans but lucratif admissibles, sur réception d'un certificat d'exonération dûment rempli et valide. Les agriculteurs doivent fournir le formulaire ST-18 ci-joint. Vous trouverez ci-joint des extraits de l'étude sur les dépenses liées à la taxe sur les ventes et l'utilisation en Virginie, qui désignent les organisations à but non lucratif éligibles. Pour votre information, je joins également des extraits de l'étude qui fournissent une discussion plus détaillée sur le traitement de la taxe de vente des gouvernements et de l'exemption agricole.
Si vous décidez de demander une exonération de la taxe sur les ventes et l'utilisation pour toutes les ventes, vous trouverez ci-joint un questionnaire pour l'examen législatif d'une demande d'exonération de la taxe sur les ventes et l'utilisation ainsi que le bulletin fiscal 94-13, qui explique la procédure et les informations requises. Si vous souhaitez faire adopter une loi au cours de la session de l'assemblée générale ( 1997 ), vous devez remplir le questionnaire et le transmettre à un législateur qui parrainera le projet de loi d'exemption. Le législateur doit signer le questionnaire et le soumettre au département pour le mois de novembre 1, 1996.
J'espère avoir répondu à votre demande. Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire, n'hésitez pas à contacter **** au Bureau de la politique fiscale à l'adresse ******.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
OTP/11235J
Décisions du commissaire fiscal