Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Redevances de mise à disposition des réserves de chasse
Sujet
Exemptions,
Assujettissement des personnes et des transactions
Date d'émission
04-28-1989
Avril 28, 1989
Objet : Demande de décision : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation
Dear*****************
La présente répond à votre lettre datée de mars 1, 1989, dans laquelle vous demandez un ruling sur l'application de la taxe sur les ventes et l'utilisation à votre organisation.
FAITS
********* ("The Taxpayer") est une réserve de chasse pour les chasseurs. Moyennant une redevance fixe par chasseur, le contribuable libère 4 faisans que le chasseur peut ou non abattre au cours de sa chasse. Moyennant un supplément, le contribuable met à la disposition du chasseur un guide et un chien de chasse. Le contribuable demande une décision sur l'application de la taxe à ces transactions.
ARRÊT
Le §58.1-603 du code de Virginie impose une taxe sur les ventes "à toute personne qui s'engage dans une activité de vente...ou de distribution de biens meubles corporels dans ce Commonwealth...." Virginia Code §58.1-608(2), prévoit une exonération de la taxe sur les ventes et l'utilisation pour "les transactions de services personnels qui impliquent des ventes en tant qu'éléments sans conséquence pour lesquels aucun frais séparé n'est facturé...."
La question décisive dans cette affaire est de savoir si la fourniture de faisans, de guides et de chiens d'oiseaux aux chasseurs est un service exonéré de la taxe ou s'il s'agit d'une vente de biens meubles corporels soumise à la taxe. §630-10-97.1(B)(2) de la réglementation de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation en Virginia stipule :
-
- Afin de déterminer si une opération particulière impliquant à la fois la prestation d'un service et la fourniture d'un bien meuble corporel constitue un service exonéré ou une vente au détail imposable, il convient d'examiner l'objet véritable "" de l'opération. Si l'objet de la transaction est d'obtenir un service et que le bien meuble corporel transféré au client n'est pas essentiel à la transaction, celle-ci peut constituer un service exonéré. Toutefois, si l'objet de la transaction est de garantir le bien qu'elle produit, la totalité de la charge, y compris les services fournis, sera imposable.
- Afin de déterminer si une opération particulière impliquant à la fois la prestation d'un service et la fourniture d'un bien meuble corporel constitue un service exonéré ou une vente au détail imposable, il convient d'examiner l'objet véritable "" de l'opération. Si l'objet de la transaction est d'obtenir un service et que le bien meuble corporel transféré au client n'est pas essentiel à la transaction, celle-ci peut constituer un service exonéré. Toutefois, si l'objet de la transaction est de garantir le bien qu'elle produit, la totalité de la charge, y compris les services fournis, sera imposable.
Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
W. H. Forst
Commissaire à la fiscalité
Décisions du commissaire fiscal