Type d'impôt
Impôt sur le revenu des personnes physiques
Description
Indemnité de départ des cheminots
Sujet
Revenu imposable
Date d'émission
01-04-1988
4 janvier 1988
Re : Demande de décision / Impôt sur le revenu des personnes physiques
Dear******************
La présente fait suite à votre lettre datée de juillet 26, 1987 dans laquelle vous demandez une décision sur le traitement fiscal d'une indemnité de séparation que vous avez reçue de la part de l'Agence des droits fondamentaux du Canada (************************).
FAITS
Vous avez reçu une indemnité forfaitaire de séparation de la part de *********** en vertu du titre VII du Northeast Rail Service Act de 1981. Vous avez droit à cette indemnité si vous êtes privé de votre emploi, si vous démissionnez et si vous renoncez à tous vos droits en vertu des dispositions du Regional Rail Reorganization Act (loi sur la réorganisation des chemins de fer régionaux) ou du Northeast Rail Service Act (loi sur le service ferroviaire du Nord-Est).
ARRÊT
Le titre VII de la loi sur la réorganisation des chemins de fer régionaux [45 U.S.C.A §797] prévoit diverses prestations pour la protection des employés de Conrail Ces prestations sont offertes à certains employés privés de leur emploi en raison de mesures prises par Conrail en vertu des dispositions de la loi sur la réorganisation des chemins de fer régionaux ou de la loi sur le service ferroviaire du Nord-Est Les employés éligibles peuvent choisir a) de renoncer à leur ancienneté et de recevoir une indemnité de départ forfaitaire ou b) de rester dans le statut d'employé temporaire et de recevoir les prestations prévues à l'article 4 du barème des prestations (indemnité journalière de subsistance, couverture santé et sociale, frais de recyclage et frais de réinstallation)
45 45 L'article797 du U S C A ne prévoit pas d'exonération de l'impôt fédéral ou de l'impôt d'État sur le revenu pour l'allocation de séparation. Il n'existe pas non plus d'exonération au titre de l'interdiction fédérale énoncée à l'article231(m) du U S C A pour l'imposition par l'État des rentes et des annuités supplémentaires de la Railroad Retirement Board (commission de retraite des chemins de fer).
Ainsi, dans la mesure où elle est incluse dans le revenu brut ajusté fédéral, l'allocation de séparation est soumise à l'impôt sur le revenu en Virginia.
Si vous avez d'autres questions à ce sujet, n'hésitez pas à me contacter
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
W.H. Forst
Commissaire à la fiscalité
Décisions du commissaire fiscal