Numéro du document
84-11
Type d'impôt
Déclaration d'estimation de l'impôt sur le revenu des personnes physiques
Impôt sur le revenu des personnes physiques
Description
Marins marchands ; Estimation de l'impôt à payer
Sujet
Personnes assujetties à l'impôt
Date d'émission
01-17-1984


  • 17 janvier 1984


    Re : Demande de décision : Particulier


    Chère ****

    La présente répond à votre lettre d'octobre 27, 1983 concernant le paiement de la taxe estimée de Virginia par un marin marchand.

    Comme vous le reconnaissez, 46 U.S.C.A. § 601 interdit la retenue des impôts d'État sur le salaire d'un marin, sauf en vertu d'un accord volontaire entre le marin et son employeur. Cette interdiction vise à empêcher les retenues multiples sur les salaires des marins qui peuvent se trouver dans des ports de différents États lorsqu'ils reçoivent leur salaire. Il n'y a pas de difficulté comparable pour les paiements estimés. Un contribuable n'est pas tenu de payer l'impôt sur le revenu à un État simplement parce qu'il se trouvait dans le port de cet État lorsqu'il a reçu son salaire. En tout état de cause, vous n'avez pas prétendu que vous n'étiez pas tenu de payer l'impôt sur le revenu en Virginia.

    Avant que l'interdiction de la retenue ne soit édictée par une modification de la loi ( 1959 ), la retenue des impôts de l'État était autorisée. De même, étant donné que les paiements estimés de l'impôt par le marin-contribuable ne sont pas interdits par la loi, un État est libre d'exiger de tels paiements. En outre, la législation fiscale ne lie pas le moment du paiement de l'impôt à la commodité de ce paiement, et les revenus exemptés de retenue à la source ne sont pas nécessairement exemptés de paiements estimés. Par exemple, l'impôt n'est pas retenu sur le salaire d'un ministre, mais celui-ci est néanmoins tenu de payer un impôt estimé si son niveau de salaire répond aux exigences applicables.

    En résumé, un marin marchand n'est pas exempté des paiements estimés. Si le calendrier des paiements ne lui convient pas, le marin peut conclure un accord de retenue volontaire avec son employeur. S'il est difficile d'estimer le montant du salaire, un marin peut éviter une pénalité pour paiement insuffisant en payant au moins le montant des impôts de l'année précédente.

    Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,


    W. H. Forst
    Commissaire aux impôts de l'État

Décisions du commissaire fiscal

Dernière mise à jour 08/25/2014 16:46