11-38 | Taxe de Virginie

Type d'impôt

Impôt sur le revenu des personnes physiques

Description

Le contribuable déclare des revenus provenant d'activités exercées dans une réserve indienne.

Sujet

Personnes assujetties à l'impôt,

Soustractions et exclusions

Date d'émission

03-14-2011

14 mars 2011

Re : § 58.1-1821 Application : Impôt sur le revenu des personnes physiques

Chère ***** :

Nous répondons à votre lettre demandant le réexamen de la lettre de détermination du ministère, publiée sous forme de document public (D.P.) 10-156 (7/30/2010), à ***** (le contribuable "" ) pour les exercices fiscaux terminés les décembre 31, 2005 jusqu'à 2007.

FAITS

Au cours des années d'imposition en cause, le contribuable, un Indien, a résidé dans une réserve indienne. Dans sa déclaration d'impôt sur le revenu des personnes physiques en Virginie, le contribuable a demandé une soustraction pour les salaires, les intérêts, les dividendes et les revenus de retraite dans le calcul de son revenu imposable en Virginie. des revenus. À la suite d'un audit, le département a refusé la partie de la soustraction pour les intérêts, les dividendes, les revenus de retraite et les cotisations émises. Le contribuable a fait appel des évaluations, soutenant que les revenus provenaient d'activités menées dans une réserve indienne.

Dans l'affaire P.D. 10-156, le Département a confirmé les cotisations au motif que certains revenus de pensions, de dividendes et d'intérêts perçus par le contribuable et soustraits dans sa déclaration de revenus ne résultaient pas d'activités exercées par un Indien résidant dans une réserve. Le contribuable demande une nouvelle détermination, soutenant que le traité 1677 entre la Virginie et les Indiens est toujours en vigueur et que les sites des revenus en question, perçus par un membre de la tribu vivant dans la réserve, sont exonérés d'impôt par la Virginie en vertu du traité.

DÉTERMINATION

Le contribuable réitère son argument selon lequel le traité conclu entre la Virginia et les Indiens à l'adresse 1677 impose une taxe annuelle aux Indiens et que le Commonwealth ne peut imposer aucune autre taxe aux Indiens de Virginia. Si la taxe annuelle établie par le traité satisfait à l'obligation fiscale de la tribu, elle ne satisfait pas aux obligations individuelles des membres de la tribu en tant que résidents et citoyens du Commonwealth de Virginie. Voir le document public (D.P.) 00-96 (5/25/2000) et le D.P. 10-156.

En outre, dans le P.D. 10-156, le ministère a déterminé que les revenus résultant d'activités menées par un Indien résidant dans une réserve indienne, y compris les revenus de sources intangibles reçus d'institutions ou de prestataires situés dans la réserve et les revenus de pension résultant d'un emploi exercé dans la réserve, seraient des revenus exonérés de l'impôt sur le revenu de la Virginia.

Le contribuable n'a pas démontré que les revenus de dividendes ou d'intérêts en question ont été perçus dans le cadre d'activités exercées dans la réserve ou que les revenus de pension en question résultent d'un emploi exercé par un Indien résidant et travaillant dans la réserve. Le ministère ne peut donc pas conclure que ces revenus étaient exonérés d'impôt.

Bien que je reconnaisse votre désaccord persistant sur la validité de l'évaluation, le P. D. 10-156 explique clairement l'autorité du ministère pour refuser la soustraction des contribuables pour le revenu en question, et constitue la décision finale du ministère sur cette question. En conséquence, les cotisations pour les années d'imposition 2005 à 2007 sont confirmées.

Le tableau ci-joint indique le solde actuel. Aucun intérêt supplémentaire ne courra à condition que le solde total soit payé dans les 30 jours à compter de la date de la présente lettre. Le paiement doit être envoyé à l'adresse suivante Virginia Department of Taxation, Office of Tax Policy, Appeals and Rulings, Post Office Box 27203, Richmond, Virginia 23218-7203, Attention : *****.

Le service Code de Virginie ainsi que d'autres documents de référence, sont disponibles en ligne à l'adresse www.tax.virginia.gov dans la section Tax Policy Library du site web du ministère. Si vous avez des questions concernant cette détermination, vous pouvez contacter ***** à l'adresse suivante : *****.

- - - - Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,

- - - - Craig M. Burns
        Commissaire à la fiscalité

AR/1-4556554606.E

Décisions du commissaire fiscal