Numéro du document
10-269
Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Application de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation aux services de santé
Sujet
Perception de la taxe, 
Exemptions, 
Médecine et médicaments, 
Biens meubles corporels
Date d'émission
12-16-2010


16 décembre 2010




Objet : Demande de décision : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation

Chère ***** :

Nous répondons à votre lettre soumise au nom de ***** (le contribuable "" ), dans laquelle vous demandez une décision sur l'application de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation à la fourniture de services de soins de santé.

FAITS


Le contribuable fournit des services de soins de santé dans le cadre d'un programme complet de soins de santé et de remise en forme au travail. Ces services comprennent, entre autres, des examens de maintien de la santé, des examens médicaux de surveillance, des audiogrammes, des tests d'effort sur tapis roulant, des examens optiques, des dépistages de la tension artérielle et des vaccinations contre les allergies et la grippe. Le contribuable se concentre sur la fourniture d'une gamme de services de soins de santé et sur le traitement des maladies et des accidents professionnels et non professionnels. Les services sont assurés par une équipe de professionnels comprenant un administrateur de clinique, un médecin, un assistant médical, des infirmières diplômées, un assistant médical, un technicien en radiologie, ainsi que du personnel auxiliaire tel que des gestionnaires de dossiers médicaux, un gestionnaire de bien-être et des instructeurs. Les professionnels de la santé sont dûment certifiés et agréés. Le contribuable demande une décision concernant l'application de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation aux services de soins de santé qu'il fournit.

ARRÊT


En vertu de Va. Code § 58.1-609.5 1la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation ne s'applique pas aux " transactions de services professionnels, d'assurance ou personnels qui impliquent des ventes en tant qu'éléments inconséquents pour lesquels aucun frais séparé n'est facturé ...."

Le titre 23 du code administratif de Virginia (VAC) 10-210-2060 A stipule : "Les frais liés aux services professionnels fournis par les médecins, chirurgiens et autres "praticiens de l'art de guérir" ne sont pas soumis à la taxe. Si un praticien effectue régulièrement des ventes de biens meubles corporels, il est tenu de s'enregistrer en tant que commerçant et de percevoir et payer la taxe sur les ventes au détail."

Le titre 23 VAC 10-210-2060 B prévoit :
    • " Les médecins, chirurgiens et autres praticiens de l'art de guérir "sont les consommateurs de tous les biens meubles corporels utilisés dans l'exercice de leur profession. Ils doivent payer la taxe à leurs fournisseurs au moment de l'achat. Si le fournisseur ne perçoit pas la taxe, le praticien doit la payer sur le formulaire ST-7 de déclaration de la taxe d'utilisation par le consommateur. La seule exception est que les médecins agréés peuvent acheter des médicaments contrôlés et des équipements et fournitures d'hémodialyse et de dialyse péritonéale pour les utiliser dans le cadre de leur pratique professionnelle, sans être assujettis à la taxe. Les médicaments contrôlés sont ceux énumérés à l'article 5 (§ 54.1-).3443 et suivants.) du chapitre 34 du titre 54.1 de l'Union européenne. Code de Virginie. Les achats par un médecin agréé de fauteuils roulants, d'appareils orthopédiques, de béquilles, de prothèses, d'équipements médicaux durables et d'articles similaires sont soumis à la taxe, sauf s'ils sont achetés pour le compte d'un patient spécifique. Les autres achats, y compris les achats en gros, de ces articles sont soumis à la taxe, même si les articles provenant d'un stock en gros sont ensuite délivrés ou modifiés pour des patients spécifiques.

Sur la base des informations fournies par le contribuable, les services en question sont des services médicaux professionnels tels qu'ils sont considérés dans les autorités susmentionnées. Par conséquent, le contribuable n'est pas tenu de facturer la taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation sur les services fournis. Toutefois, en tant que prestataire de services et praticien des arts de la guérison, le contribuable est considéré comme le consommateur de tous les biens meubles corporels utilisés dans l'exécution de ces services professionnels. Par conséquent, le contribuable doit payer la taxe à ses fournisseurs au moment de l'achat. Si le fournisseur ne perçoit pas la taxe au moment de l'achat, le contribuable doit accumuler la taxe d'utilisation et la verser au ministère.

Cette réponse est basée sur les faits fournis tels que résumés ci-dessus. Toute modification des faits ou l'introduction de nouveaux faits peut conduire à un résultat différent.

Le service Code de Virginie et les règlements cités sont disponibles en ligne à l'adresse www.tax.virginia.gov dans la section Tax Policy Library du site web du ministère. Si vous avez des questions concernant cette réponse, vous pouvez contacter ***** au bureau de la politique fiscale, des appels et des décisions (Office of Tax Policy, Appeals and Rulings) du ministère, à l'adresse suivante : *****.
                • Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,


                • Craig M. Burns
                  Commissaire à la fiscalité



AR/1-4479982164.P


Décisions du commissaire fiscal

Dernière mise à jour 08/25/2014 16:46