Numéro du document
08-78
Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Évaluation de la taxe sur les médicaments délivrés sur ordonnance et utilisés dans le cadre de la fourniture de services cardiaques
Sujet
Exemptions, 
Médecine et médicaments, 
Propriété soumise à l'impôt, 
Assujettissement des personnes et des transactions
Date d'émission
06-06-2008


6 juin 2008





Re : § 58.1-1821 Application : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation

Chère ***** :

Nous répondons à votre lettre dans laquelle vous demandez la correction de l'avis d'imposition sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation délivré à ***** (le contribuable "" ) pour la période allant d'octobre 2001 à décembre 2006. Je vous prie de m'excuser pour le retard pris dans la réponse à votre appel.

FAITS


Le contribuable, un prestataire de soins de santé, exploite un centre ambulatoire à but lucratif dédié aux services cardiaques. Le département a effectué un audit qui a abouti à l'établissement d'une taxe sur les médicaments prescrits utilisés dans le cadre de la fourniture de services cardiaques.

Le contribuable s'oppose à la taxe sur les médicaments de prescription Definity, Atropine, Dobutamine et Adenosine. Ces médicaments sont utilisés pour améliorer la production d'images lors des échocardiogrammes et des tests d'effort cardiaque. Chaque médicament est commandé en gros et utilisé en fonction des besoins. Le contribuable déclare que les médicaments sont délivrés sur ordonnance d'un médecin lorsqu'ils sont nécessaires pour un patient donné.

En outre, le contribuable demande des éclaircissements sur l'application de l'exonération prévue par la loi sur la fiscalité des entreprises. Va. Code § 58.1-609.10 9 à l'achat d'un traceur radioisotopique, le Tc99m Cardiolite. Ce médicament est acheté sur ordre d'un médecin agréé pour un patient spécifique.

DÉTERMINATION


Achats en gros de médicaments contrôlés

Code de Virginie § 58.1-609.10 9 prévoit une exonération de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation pour "[m]édicines [et] drugs .... délivrés ou vendus sur prescription ou ordre de travail de . . . médecins agréés . . . [et] les médicaments contrôlés achetés pour être utilisés par un médecin, un optométriste, une infirmière praticienne agréée ou une assistante médicale agréée dans le cadre de sa pratique professionnelle."

Afin de déterminer l'application de la taxe à l'achat de drogues contrôlées dans ce cas, le département examine les acheteurs sur les factures qui justifient les transactions. Les documents publics 06-110 (10/10/06) et 04-116 (9/14/04) prévoient que lorsqu'une facture mentionne un médecin agréé en tant qu'acheteur, cela suffit à prouver que l'achat est effectué par un médecin pour être utilisé dans son cabinet. P.D. 06-110 conseille d'indiquer également sur la facture le numéro de la Drug Enforcement Agency (DEA). Selon les informations obtenues auprès d'un bureau local de la DEA, le numéro de la DEA est délivré à un médecin individuel et non à un cabinet médical. Ainsi, l'utilisation d'un numéro DEA est synonyme de désignation d'un médecin.

Le contribuable a acheté des médicaments contrôlés auprès de quatre sociétés pharmaceutiques. Je vais examiner les achats effectués par le contribuable auprès de chacune des sociétés pharmaceutiques en fonction des critères susmentionnés.

*****
Ces factures indiquent que les médicaments ont été vendus et livrés au contribuable. Les factures ne mentionnent pas le nom d'un médecin ou le numéro de la DEA. Par conséquent, le vérificateur a correctement appliqué la taxe à ces achats.

*****

Ces factures indiquent le nom d'un médecin dans la partie "ship to" de la facture. Ces achats seront supprimés de l'audit.

*****

Ces factures mentionnent un numéro de DEA. J'accepte de retirer ces achats de l'audit.

*****

Ces factures mentionnent un numéro de DEA. J'accepte de retirer ces achats de l'audit.

Achat d'un traceur radio-isotopique

Le contribuable a payé la taxe sur ses achats de Tc99m Cardiolite, un médicament contrôlé utilisé pour l'imagerie nucléaire du cœur. L'examen des factures montre que le médicament peut bénéficier de l'exonération prévue par la loi sur l'assurance maladie. Va. Code § 58.1-609.10 9Le médicament a été acheté pour être utilisé par un médecin agréé dans le cadre de sa pratique professionnelle.

CONCLUSION


Les achats resteront dans l'évaluation. Les achats liés à ***** et ***** seront retirés de l'évaluation. Le département remboursera au contribuable la taxe et les intérêts payés sur ces derniers achats. Le remboursement comprendra les intérêts de remboursement.

En ce qui concerne l'achat de Tc99m Cardiolite, le contribuable a droit au remboursement de la taxe et doit le demander à son vendeur. P.D. 96-358 (12/6/96) explique la politique de longue date du ministère en ce qui concerne ces remboursements. Dans les cas où la taxe est perçue par le concessionnaire (vendeur), le ministère préfère rembourser cette taxe par l'intermédiaire du concessionnaire (vendeur) afin d'éviter les erreurs d'affectation de la taxe sur les ventes locales 1% . Code de Virginie § 58.1-1822 limite le montant du remboursement aux sommes effectivement versées à l'État. Par conséquent, tout remboursement accordé au contribuable par le ministère serait diminué de la remise accordée par le vendeur.

Le service Code de Virginie et les documents publics cités, ainsi que d'autres documents de référence, sont disponibles en ligne à l'adresse www.tax.virginia.gov dans la section Tax Policy Library du site web du ministère. Si vous avez des questions concernant cette décision, vous pouvez contacter l'Office of Tax Policy, Appeals and Rulings (Bureau de la politique fiscale, des appels et des décisions) à l'adresse suivante : *****.
                • Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,

                • Janie E. Bowen
                  Commissaire à la fiscalité



[ÁR/1-1368429786.í]


Décisions du commissaire fiscal

Dernière mise à jour 08/25/2014 16:46