Numéro du document
04-211
Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Taxe de vente sur les peintures utilisées par les entreprises de retouche automobile
Sujet
Questions d'assurance, 
Recours des contribuables
Date d'émission
11-19-2004

19 novembre 2004



Re : Clarification de la politique : Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Taxe de vente sur les peintures utilisées par les entreprises de retouche automobile

Chère ***** :

J'ai eu plusieurs réunions avec des représentants du site ***** au sujet d'un problème que rencontrent les entreprises de réparation de carrosseries en Virginie en raison du refus des compagnies d'assurance de leur rembourser la taxe sur les ventes et l'utilisation qu'elles paient sur la peinture qu'elles utilisent dans le cadre de leur service de retouche automobile. Apparemment, cette situation résulte d'une mauvaise interprétation d'une lettre 1986 émise par un employé de ce département.
FAITS

Selon la lettre 1986, les ateliers de carrosserie doivent payer la taxe sur les ventes sur le prix de la peinture à leurs fournisseurs de peinture parce que l'atelier est considéré comme l'utilisateur et le consommateur de la peinture lorsqu'il rend le service non imposable de peindre le véhicule. Cette lettre poursuit en indiquant que l'atelier de carrosserie ne doit pas facturer ou percevoir la taxe sur les ventes auprès des clients ou des compagnies d'assurance sur la peinture et les fournitures utilisées pour peindre ou retoucher les véhicules à moteur. Cette lettre n'était pas une lettre officielle de décision et n'a pas été publiée en tant que document public (DP). Il est regrettable qu'elle ait été diffusée parmi les assureurs comme une déclaration faisant autorité de la position du ministère.
ARRÊT

Bien que la lettre 1986 soit techniquement correcte, selon l'interprétation de ***** et du secteur de l'assurance, elle a été citée par les assureurs pour refuser le paiement de la taxe sur les ventes aux réparateurs de carrosseries et a conforté le secteur de l'assurance dans sa position erronée de longue date.

Le ministère a pour politique de considérer les retoucheurs et les peintres automobiles comme les utilisateurs et les consommateurs de toutes les peintures et fournitures de peinture qu'ils utilisent dans le cadre du service de retouche non imposable [Titre 23 Virginia Administrative Code (VAC) 10-210-1020; PD 85-197 (10/15/85) ; et PD 96-392 (12/30/96)]. En tant qu'utilisateurs et consommateurs de peinture et de fournitures de peinture dans le cadre de leur activité de service, les peintres et les retoucheurs automobiles ne sont pas autorisés à facturer séparément au consommateur ou aux compagnies d'assurance la taxe de vente sur ces articles. Rien dans la lettre du ministère 1986 ou dans toute autre décision ou réglementation n'empêcherait les peintres automobiles et les entreprises de remise en état d'être remboursés des taxes sur les ventes et l'utilisation payées sur la peinture et les fournitures de peinture. En fait, il s'agit d'une pratique courante dans le secteur des services pour les prestataires de services de récupérer leurs coûts, y compris les taxes, dans le prix de leur service au consommateur.

La normalisation des pratiques d'indemnisation des assurances pourrait permettre de trouver une solution simple. Je crois savoir que la grande majorité des assureurs utilisent des systèmes d'estimation électroniques pour calculer le coût des réparations lorsqu'ils évaluent les sinistres automobiles. Ces systèmes électroniques ont la capacité de définir des paramètres imposables sur tous les aspects d'un devis de réparation. "Cette fonction apporte une solution en permettant aux assureurs et aux réparateurs de cliquer simplement sur la case" et de tourner le bouton "taxe" vers oui sur l'icône du matériau de peinture. Cela permettrait de générer la taxe de vente requise sur les matériaux de peinture et permettrait au carrossier d'être correctement remboursé.

Le Département des impôts demande à votre Division de distribuer cette lettre aux compagnies d'assurance automobile relevant de votre juridiction ou d'émettre des directives à cet effet. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter.
                • Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,

                • Kenneth W. Thorson
                  Commissaire à la fiscalité

Décisions du commissaire fiscal

Dernière mise à jour 08/25/2014 16:46