Type d'impôt
Impôt sur le revenu des personnes physiques
Description
Résident involontaire ; Résident effectif
Sujet
Personnes assujetties à l'impôt,
Contribuables
Date d'émission
10-05-2000
5 octobre 2000
Re : § 58.1-1821 Application : Impôt sur le revenu des personnes physiques
Chère ****
La présente répond à votre lettre dans laquelle vous contestez l'imposition et les intérêts à l'encontre de vos clients, * * * (les contribuables "" ), pour l'année d'imposition 1997. Je vous prie de m'excuser pour le délai de réponse.
FAITS
Les contribuables, un mari et sa femme, sont des résidents domiciliés dans un autre État ("State A"), qui résident une partie de l'année dans une résidence qu'ils possèdent en Virginie. Ils ont quitté la Virginie pour s'installer dans l'État A à l'adresse 1988, mais ont continué à percevoir des revenus provenant de biens locatifs en Virginie. Leur résidence en Virginie servait de bureau et d'entrepôt pour l'exploitation de leur bien locatif. Au cours de l'année imposable 1997, l'épouse a subi une intervention médicale qui a obligé les contribuables à rester en Virginie pendant plus de 183 jours.
Alors que les contribuables reconnaissent avoir résidé en Virginie pendant plus de 183 jours, vous affirmez qu'ils devraient être traités comme des non-résidents parce que leur séjour en Virginie était involontaire en raison des complications médicales de leur épouse.
DÉTERMINATION
Deux catégories de résidents, un résident domicilié et un résident effectif, sont définies dans le Code of Virginia § 58.1-302 (copie jointe). La résidence domiciliaire d'une personne désigne le lieu de résidence permanente d'un contribuable, ainsi que le lieu où il a l'intention de retourner, même s'il réside effectivement ailleurs. Pour qu'une personne change de domicile et s'installe en Virginie, elle doit avoir l'intention d'abandonner son ancien domicile sans avoir l'intention d'y revenir. Parallèlement, cette personne doit acquérir un nouveau domicile où elle est physiquement présente avec l'intention d'y rester de manière permanente ou indéfinie. On entend par résident effectif de Virginie "une personne qui, pendant un total de plus de 183 jours de l'année d'imposition, a maintenu son lieu de résidence en Virginie, qu'elle soit domiciliée en Virginie ou non." Un résident domicilié en Virginie qui travaille dans d'autres régions du pays et qui n'a pas renoncé à sa résidence en Virginie continue d'être assujetti à l'impôt en Virginie. En outre, une personne qui n'est pas un résident domicilié en Virginie, mais qui séjourne en Virginie pour une durée totale de plus de 183 jours, est également soumise à l'impôt en Virginie.
Le département a confirmé l'imposition de l'impôt sur le revenu des personnes physiques qui sont devenues des résidents effectifs de la Virginie en résidant involontairement dans le Commonwealth pendant plus de 183 jours. Voir le document public ("P.D.") 00-68 (5/10/00) (copie jointe). Dans l'affaire P.D. 00-68, le commissaire a estimé qu'une personne physique, qui était domiciliée en dehors de l'État, était assujettie à l'impôt sur le revenu de Virginie en tant que résident effectif lorsque cette personne a été placée dans une maison de repos pendant plus de 183 jours après être tombée malade alors qu'elle rendait visite à des parents en Virginie.
En l'espèce, les contribuables ont choisi de faire subir à leur épouse une intervention médicale en Virginie en raison de la réputation d'un médecin qui l'avait déjà soignée. Leur séjour en Virginie a été prolongé en raison de complications médicales supplémentaires. Pendant cette période, les contribuables sont restés dans leur maison de Virginie. Bien que je compatisse à la situation des contribuables, je dois conclure que les contribuables étaient des résidents réels de Virginie pour l'année d'imposition 1997.
Afin que la dette fiscale du contribuable 1997 puisse être évaluée avec plus de précision, il peut remplir une déclaration d'impôt sur le revenu des résidents de Virginie 1997 et l'envoyer, accompagnée du paiement requis, à * * * Office of Tax Policy (Bureau de la politique fiscale), Virginia Department of Taxation (Département fiscal de Virginie), P.O. Box 1880, Richmond, Virginia 23233 dans les 30 jours. Si le département ne reçoit pas la déclaration 1997 et le paiement correspondant dans le délai de 30 jours, l'évaluation du département telle qu'elle a été émise sera maintenue. Si vous avez des questions concernant cette détermination, vous pouvez contacter * * * à * * *
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
Re : § 58.1-1821 Application : Impôt sur le revenu des personnes physiques
Chère ****
La présente répond à votre lettre dans laquelle vous contestez l'imposition et les intérêts à l'encontre de vos clients, * * * (les contribuables "" ), pour l'année d'imposition 1997. Je vous prie de m'excuser pour le délai de réponse.
FAITS
Les contribuables, un mari et sa femme, sont des résidents domiciliés dans un autre État ("State A"), qui résident une partie de l'année dans une résidence qu'ils possèdent en Virginie. Ils ont quitté la Virginie pour s'installer dans l'État A à l'adresse 1988, mais ont continué à percevoir des revenus provenant de biens locatifs en Virginie. Leur résidence en Virginie servait de bureau et d'entrepôt pour l'exploitation de leur bien locatif. Au cours de l'année imposable 1997, l'épouse a subi une intervention médicale qui a obligé les contribuables à rester en Virginie pendant plus de 183 jours.
Alors que les contribuables reconnaissent avoir résidé en Virginie pendant plus de 183 jours, vous affirmez qu'ils devraient être traités comme des non-résidents parce que leur séjour en Virginie était involontaire en raison des complications médicales de leur épouse.
DÉTERMINATION
Deux catégories de résidents, un résident domicilié et un résident effectif, sont définies dans le Code of Virginia § 58.1-302 (copie jointe). La résidence domiciliaire d'une personne désigne le lieu de résidence permanente d'un contribuable, ainsi que le lieu où il a l'intention de retourner, même s'il réside effectivement ailleurs. Pour qu'une personne change de domicile et s'installe en Virginie, elle doit avoir l'intention d'abandonner son ancien domicile sans avoir l'intention d'y revenir. Parallèlement, cette personne doit acquérir un nouveau domicile où elle est physiquement présente avec l'intention d'y rester de manière permanente ou indéfinie. On entend par résident effectif de Virginie "une personne qui, pendant un total de plus de 183 jours de l'année d'imposition, a maintenu son lieu de résidence en Virginie, qu'elle soit domiciliée en Virginie ou non." Un résident domicilié en Virginie qui travaille dans d'autres régions du pays et qui n'a pas renoncé à sa résidence en Virginie continue d'être assujetti à l'impôt en Virginie. En outre, une personne qui n'est pas un résident domicilié en Virginie, mais qui séjourne en Virginie pour une durée totale de plus de 183 jours, est également soumise à l'impôt en Virginie.
Le département a confirmé l'imposition de l'impôt sur le revenu des personnes physiques qui sont devenues des résidents effectifs de la Virginie en résidant involontairement dans le Commonwealth pendant plus de 183 jours. Voir le document public ("P.D.") 00-68 (5/10/00) (copie jointe). Dans l'affaire P.D. 00-68, le commissaire a estimé qu'une personne physique, qui était domiciliée en dehors de l'État, était assujettie à l'impôt sur le revenu de Virginie en tant que résident effectif lorsque cette personne a été placée dans une maison de repos pendant plus de 183 jours après être tombée malade alors qu'elle rendait visite à des parents en Virginie.
En l'espèce, les contribuables ont choisi de faire subir à leur épouse une intervention médicale en Virginie en raison de la réputation d'un médecin qui l'avait déjà soignée. Leur séjour en Virginie a été prolongé en raison de complications médicales supplémentaires. Pendant cette période, les contribuables sont restés dans leur maison de Virginie. Bien que je compatisse à la situation des contribuables, je dois conclure que les contribuables étaient des résidents réels de Virginie pour l'année d'imposition 1997.
Afin que la dette fiscale du contribuable 1997 puisse être évaluée avec plus de précision, il peut remplir une déclaration d'impôt sur le revenu des résidents de Virginie 1997 et l'envoyer, accompagnée du paiement requis, à * * * Office of Tax Policy (Bureau de la politique fiscale), Virginia Department of Taxation (Département fiscal de Virginie), P.O. Box 1880, Richmond, Virginia 23233 dans les 30 jours. Si le département ne reçoit pas la déclaration 1997 et le paiement correspondant dans le délai de 30 jours, l'évaluation du département telle qu'elle a été émise sera maintenue. Si vous avez des questions concernant cette détermination, vous pouvez contacter * * * à * * *
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
Décisions du commissaire fiscal