Numéro du bulletin
VTB 99-5
Type d'impôt
Impôt sur le revenu des personnes physiques
Description
Extension de l'opération "Force alliée
Sujet
Retours et paiements
Date d'émission
05-01-1999
OPÉRATION FORCE ALLIÉE EXTENSIONS
Le commissaire aux impôts Danny M. Payne a annoncé que la Virginie accordera des prolongations et d'autres avantages fiscaux aux membres des forces armées servant dans la région du Kosovo, y compris l'espace aérien au-dessus ou les opérations navales connexes en soutien à l'opération ALLIED FORCE.
Pour l'année d'imposition 1998, les membres des forces armées servant dans le cadre de l'opération ALLIED FORCE bénéficieront soit des mêmes délais de dépôt et de paiement de l'impôt sur le revenu que ceux qui leur ont été accordés par l'IRS, plus quinze jours supplémentaires, SOIT d'un délai supplémentaire d'un an (jusqu'en mai 1, 2000, pour les déclarations 1998 ), la date la plus tardive étant retenue.
La prime de combat sera totalement exclue tant pour les militaires que pour les officiers, contrairement à ce que prévoit la loi fédérale. Les impôts estimés et les paiements échelonnés de Virginia ne sont pas exigés des particuliers pendant la période d'extension de leur déclaration et de leur paiement.
Virginia suspendra ses activités de collecte pendant ces périodes de prolongation. Aucune pénalité et aucun intérêt ne courent pendant la période de prolongation.
Toutes les prolongations s'appliquent également aux conjoints de militaires. Toutefois, les familles de militaires peuvent souhaiter déposer leur déclaration d'impôt sur le revenu avant les dates limites de prolongation afin de recevoir des remboursements. "ALLIED FORCE" doit être inscrit en haut des déclarations de revenus, sur tout avis adressé au personnel des zones de combat concernant le recouvrement ou l'examen des impôts, ainsi que sur les enveloppes de retour.
Pour plus d'informations sur ces prorogations ou pour obtenir des formulaires, les particuliers doivent contacter le commissaire du revenu local, le directeur des finances ou le directeur de l'administration fiscale de votre ville ou comté de Virginia, ou le bureau des services à la clientèle du ministère des impôts à l'adresse suivante : (804) 367-8031. Les formulaires de prorogation sont également disponibles sur le site web du ministère des impôts, à l'adresse suivante [http~://www.s~táté~.vá.ús~/táx].
Bulletins fiscaux