Numéro du bulletin
VTB 96-2
Type d'impôt
Impôt sur le revenu des personnes physiques
Description
Opération Joint Endeavor ; prolongations pour 1995 et 1996
Sujet
Revenu imposable
Date d'émission
04-23-1996
OPÉRATION EFFORT COMMUN
Le gouverneur Allen a promulgué une loi (HB 668) visant à accorder des prolongations et d'autres avantages fiscaux aux membres des forces armées servant dans l'ex-Yougoslavie, y compris l'espace aérien au-dessus ou les opérations navales connexes à l'appui de l'opération JOINT ENDEAVOR dans le cadre de la force de maintien de la paix de l'OTAN. Le présent bulletin donne un aperçu de ces avantages.
Prolongations : Pour les années d'imposition 1995 et 1996, les membres des forces armées servant dans le cadre de l'opération JOINT ENDEAVOR à la date d'échéance initiale de la déclaration d'impôt sur le revenu de Virginie bénéficient d'une prolongation du délai de dépôt et de paiement de l'impôt dû, qui est égale à la plus tardive des deux dates suivantes :
- la même prorogation du délai de dépôt et de paiement de l'impôt sur le revenu des personnes physiques que celle dont ils bénéficient au niveau fédéral, plus un délai supplémentaire de 15, OU
- une prolongation de 1ans (jusqu'en mai 1, 1997, pour les retours de 1995 ).
Les personnes bénéficiant de cette extension doivent inscrire "JOINT ENDEAVOR" en haut de leur déclaration et sur l'enveloppe.
Voir }16-895.
Rémunération de combat : La législation fédérale accorde au personnel militaire servant dans le cadre de l'opération JOINT ENDEAVOR les mêmes considérations fiscales que celles qui s'appliquent aux zones de combat. En vertu de la législation fédérale (IRC § 112), le personnel engagé bénéficie d'une exclusion fédérale totale, tandis que les officiers bénéficient d'une exclusion égale au montant maximum engagé ( "). Le projet de loi HB 668 prévoit une exclusion totale pour les militaires et les officiers.
Les militaires qui ont droit à l'exclusion totale fédérale n'ont pas besoin d'ajuster leur déclaration d'impôt sur le revenu en Virginie. Toutefois, les officiers qui ont droit à l'exclusion limitée fédérale ont le droit de demander une soustraction sur leur déclaration d'impôt sur le revenu en Virginie pour le montant de l'indemnité de combat qui est assujetti à l'impôt fédéral sur le revenu.
Voir }15-210.
Impôt estimé : Les déclarations d'impôts estimés et les paiements d'acomptes ne sont pas exigés des particuliers pendant la période d'extension de leur déclaration et de leur paiement.
Pénalités et intérêts : Les pénalités et les intérêts ne courent pas pendant la période de prolongation susmentionnée. En outre, les activités de recouvrement seront suspendues pendant cette période et le délai de prescription des recours administratifs et judiciaires pour contester les avis d'imposition sera prolongé.
"JOINT ENDEAVOR" doit être inscrit sur tout avis délivré au personnel des zones de combat concernant le recouvrement ou le contrôle des impôts et l'avis doit être renvoyé au département des impôts.
Voir }17-150, }17-160, }17-255, }17-260, }17-265.
Remboursements : Les particuliers peuvent déposer une demande anticipée pour recevoir un remboursement. Des intérêts seront payés sur les déclarations de remboursement 1995 déposées par le personnel de JOINT ENDEAVOR après le mois de mai 1, 1996.
Mort au combat : Comme la loi fédérale, l'impôt sur le revenu de Virginie de l'année en cours et toutes les cotisations impayées des années précédentes seront annulés si un membre des forces armées décède dans une zone de combat ou à la suite d'une blessure survenue dans cette zone.
Les conjoints : Les prorogations s'appliquent également aux membres des forces armées et à leurs conjoints ; toutefois, les familles des militaires peuvent souhaiter déposer leur demande plus tôt afin de recevoir des remboursements. S'il n'est pas possible d'obtenir une procuration signée par un conjoint se trouvant dans la zone de combat, le département des impôts acceptera une déclaration écrite indiquant que le conjoint sert dans la zone et que la déclaration est remplie en son nom.
OÙ OBTENIR DE L'AIDE
Si vous avez des questions, contactez-nous :
- Le commissaire du revenu, le directeur des finances ou le directeur du département de l'administration fiscale de votre ville ou comté de Virginia ; ou
- Le bureau des services à la clientèle du ministère des impôts à l'adresse suivante : (804) 367-8031
OÙ SE PROCURER LES FORMULAIRES
Vous pouvez obtenir les formulaires auprès du bureau de n'importe quel Commissioner of the Revenue, Director of Finance ou Director, Department of Tax Administration ou en écrivant au Virginia Department of Taxation, Forms Request Unit. P. O. Box 13 17, Richmond, VA 23210-1317. Vous pouvez également appeler le département des impôts au (804) 367-8055 ou (804) 367-8205 pour commander des formulaires.
Bulletins fiscaux