Type d'impôt
Impôt sur le revenu des personnes physiques
Description
Ajouts au revenu brut ajusté fédéral
Sujet
Revenu imposable
Date d'émission
08-19-1998
Août 19, 1998
Objet : Demande de décision : Impôt sur le revenu des personnes physiques, droits de licence locaux
Chère *****
Le Commissioner of the Revenue for ***** m'a demandé de répondre à votre lettre de juin 8, 1998, demandant une décision sur le statut fiscal des billets de la Réserve fédérale aux fins de l'impôt d'État et de l'impôt local. Je vous prie de m'excuser pour le retard pris dans la réponse à votre lettre.
FAITS
Vous indiquez que les billets de la Réserve fédérale, connus sous le nom de monnaie ou d'argent des États-Unis, sont des obligations des États-Unis exemptes d'impôts par les États et les localités conformément aux lois fédérales. Vous faites spécifiquement référence au titre 12 du code des États-Unis (USC) § 411, 18 USC § 8, et 31 USC § 3124. Vous estimez qu'il est illégal pour la Virginie d'imposer un impôt sur le revenu sur les billets de la Réserve fédérale. De même, vous estimez qu'il est illégal pour un comté ou une ville de Virginie d'exiger que vous payiez les vignettes du comté ou de la ville pour les véhicules avec des billets de la Réserve fédérale que vous recevez de votre employeur. Vous souhaitez savoir si votre position est correcte et si le dépôt d'une déclaration d'impôt sur le revenu en Virginie ou le paiement des vignettes du comté ou de la ville sont nécessaires. En outre, vous demandez une réponse officielle que vous pouvez reproduire.
ARRÊT
Code de Virginie § 58.1-301, copie jointe, prévoit que la terminologie et les références utilisées dans le titre 58.1 du Code de Virginie aura la même signification que celle prévue dans l'Internal Revenue Code, à moins qu'une signification différente ne soit clairement requise.
En ce qui concerne l'impôt sur le revenu des personnes physiques, la Virginie "est conforme" à la législation fédérale en ce sens que le calcul du revenu imposable en Virginie commence par le revenu brut ajusté fédéral (Federal adjusted gross income - FAGI). Les revenus inclus dans le FAGI sont soumis à l'impôt en Virginia. Le § 61(a)(1) de l'Internal Revenue Code (IRC) définit clairement certains types de revenus, tels que les salaires, les traitements et ***** la rémunération des services personnels. Les revenus inclus dans le FAGI d'un résident de Virginie sont soumis à l'impôt de la Virginie, sauf s'ils sont spécifiquement exonérés en tant que modification de la Virginie, conformément aux dispositions suivantes Code de Virginie § 58.1-322.
Par conséquent, dans la mesure où les revenus provenant d'obligations ou de titres des États-Unis sont inclus dans le FAGI, ils peuvent être soustraits aux fins de l'impôt sur le revenu de Virginia lors du calcul du revenu imposable de Virginia. Cette loi de Virginie codifie le statut d'exonération des revenus provenant d'obligations des États-Unis énoncé dans 31 USC § 3124(a), qui stipule, dans sa partie pertinente, que :
Code de Virginie § 46.2-752, copie jointe, est la loi d'habilitation qui autorise les comtés, les villes et les communes à prélever une taxe ou un droit d'immatriculation sur les véhicules à moteur. En conséquence, le comté de ***** impose une taxe d'immatriculation sur les véhicules à moteur, dont le paiement est validé par la délivrance d'une vignette à apposer sur le véhicule. Les personnes sont soumises à la redevance d'immatriculation, sauf si elles possèdent certains véhicules pour lesquels une vignette peut être délivrée gratuitement conformément à la présente section, ou si elles possèdent certains véhicules pour lesquels les comtés, les villes ou les communes ne peuvent pas imposer de taxe sur les véhicules à moteur ou de redevance d'immatriculation conformément à la présente section. Code de Virginie
§ 46.2-755, copie jointe.
Le titre 12 USC § 412, dont la copie est jointe, stipule que les billets de la Réserve fédérale sont la mesure de la valeur dans le système monétaire des États-Unis. En outre, 31 USC § 5103 prévoit, dans sa partie pertinente, que :
Sur la base de ces informations, vous êtes tenu de remplir une déclaration annuelle d'impôt sur le revenu des personnes physiques en Virginie pour les revenus versés par votre employeur. En outre, les billets de la Réserve fédérale peuvent également être utilisés pour payer les frais de licence pour les vignettes du comté ou de la ville exigées par tout comté, toute ville ou tout village situé en Virginie.
Code de Virginie § 58.1-204, copie jointe, stipule que le département est tenu de publier des règlements, des décisions écrites ou d'autres interprétations de la loi de Virginie qui présentent un intérêt pour les contribuables et les praticiens. Le service utilise différentes méthodes pour diffuser les lettres de décision. La présente lettre de décision reflète la politique du département sur les questions que vous avez soulevées. Il sera publié par le département, mais exclura les informations confidentielles conformément à la législation européenne. Code de Virginie § 58.1-3, copie jointe. Toute duplication de cette lettre est laissée à votre discrétion.
J'espère que les informations ci-dessus vous seront utiles.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Objet : Demande de décision : Impôt sur le revenu des personnes physiques, droits de licence locaux
Chère *****
Le Commissioner of the Revenue for ***** m'a demandé de répondre à votre lettre de juin 8, 1998, demandant une décision sur le statut fiscal des billets de la Réserve fédérale aux fins de l'impôt d'État et de l'impôt local. Je vous prie de m'excuser pour le retard pris dans la réponse à votre lettre.
FAITS
Vous indiquez que les billets de la Réserve fédérale, connus sous le nom de monnaie ou d'argent des États-Unis, sont des obligations des États-Unis exemptes d'impôts par les États et les localités conformément aux lois fédérales. Vous faites spécifiquement référence au titre 12 du code des États-Unis (USC) § 411, 18 USC § 8, et 31 USC § 3124. Vous estimez qu'il est illégal pour la Virginie d'imposer un impôt sur le revenu sur les billets de la Réserve fédérale. De même, vous estimez qu'il est illégal pour un comté ou une ville de Virginie d'exiger que vous payiez les vignettes du comté ou de la ville pour les véhicules avec des billets de la Réserve fédérale que vous recevez de votre employeur. Vous souhaitez savoir si votre position est correcte et si le dépôt d'une déclaration d'impôt sur le revenu en Virginie ou le paiement des vignettes du comté ou de la ville sont nécessaires. En outre, vous demandez une réponse officielle que vous pouvez reproduire.
ARRÊT
Code de Virginie § 58.1-301, copie jointe, prévoit que la terminologie et les références utilisées dans le titre 58.1 du Code de Virginie aura la même signification que celle prévue dans l'Internal Revenue Code, à moins qu'une signification différente ne soit clairement requise.
En ce qui concerne l'impôt sur le revenu des personnes physiques, la Virginie "est conforme" à la législation fédérale en ce sens que le calcul du revenu imposable en Virginie commence par le revenu brut ajusté fédéral (Federal adjusted gross income - FAGI). Les revenus inclus dans le FAGI sont soumis à l'impôt en Virginia. Le § 61(a)(1) de l'Internal Revenue Code (IRC) définit clairement certains types de revenus, tels que les salaires, les traitements et ***** la rémunération des services personnels. Les revenus inclus dans le FAGI d'un résident de Virginie sont soumis à l'impôt de la Virginie, sauf s'ils sont spécifiquement exonérés en tant que modification de la Virginie, conformément aux dispositions suivantes Code de Virginie § 58.1-322.
-
- Code de Virginie § 58.1-322(C)(1) prévoit, dans sa partie pertinente, une soustraction pour :
Revenus provenant d'obligations, ou de la vente ou de l'échange d'obligations, des États-Unis et d'obligations ou de titres de toute autorité, commission ou instrument des États-Unis dans la mesure où ils sont exonérés de l'impôt sur le revenu de l'État en vertu des lois des États-Unis, y compris, mais sans s'y limiter, les actions, les obligations, les bons du Trésor et les billets du Trésor. ....
- Code de Virginie § 58.1-322(C)(1) prévoit, dans sa partie pertinente, une soustraction pour :
Par conséquent, dans la mesure où les revenus provenant d'obligations ou de titres des États-Unis sont inclus dans le FAGI, ils peuvent être soustraits aux fins de l'impôt sur le revenu de Virginia lors du calcul du revenu imposable de Virginia. Cette loi de Virginie codifie le statut d'exonération des revenus provenant d'obligations des États-Unis énoncé dans 31 USC § 3124(a), qui stipule, dans sa partie pertinente, que :
-
- Les actions et les obligations du gouvernement des États-Unis sont exonérées d'impôt par un État ou une subdivision politique. d'un État. L'exemption s'applique à chaque forme d'imposition qui exigerait que l'obligation, l'intérêt sur l'obligation, ou les deux, soient pris en compte dans le calcul d'un impôt ... (Soulignement ajouté).
- Les actions et les obligations du gouvernement des États-Unis sont exonérées d'impôt par un État ou une subdivision politique. d'un État. L'exemption s'applique à chaque forme d'imposition qui exigerait que l'obligation, l'intérêt sur l'obligation, ou les deux, soient pris en compte dans le calcul d'un impôt ... (Soulignement ajouté).
Code de Virginie § 46.2-752, copie jointe, est la loi d'habilitation qui autorise les comtés, les villes et les communes à prélever une taxe ou un droit d'immatriculation sur les véhicules à moteur. En conséquence, le comté de ***** impose une taxe d'immatriculation sur les véhicules à moteur, dont le paiement est validé par la délivrance d'une vignette à apposer sur le véhicule. Les personnes sont soumises à la redevance d'immatriculation, sauf si elles possèdent certains véhicules pour lesquels une vignette peut être délivrée gratuitement conformément à la présente section, ou si elles possèdent certains véhicules pour lesquels les comtés, les villes ou les communes ne peuvent pas imposer de taxe sur les véhicules à moteur ou de redevance d'immatriculation conformément à la présente section. Code de Virginie
§ 46.2-755, copie jointe.
Le titre 12 USC § 412, dont la copie est jointe, stipule que les billets de la Réserve fédérale sont la mesure de la valeur dans le système monétaire des États-Unis. En outre, 31 USC § 5103 prévoit, dans sa partie pertinente, que :
-
- Pièces de monnaie et devises des États-Unis (y compris Billets de la Réserve fédérale et les billets en circulation des banques fédérales de réserve et des banques nationales) ont cours légal pour toutes les dettes, les charges publiques, les impôts et les taxes. (C'est nous qui soulignons).
- Pièces de monnaie et devises des États-Unis (y compris Billets de la Réserve fédérale et les billets en circulation des banques fédérales de réserve et des banques nationales) ont cours légal pour toutes les dettes, les charges publiques, les impôts et les taxes. (C'est nous qui soulignons).
Sur la base de ces informations, vous êtes tenu de remplir une déclaration annuelle d'impôt sur le revenu des personnes physiques en Virginie pour les revenus versés par votre employeur. En outre, les billets de la Réserve fédérale peuvent également être utilisés pour payer les frais de licence pour les vignettes du comté ou de la ville exigées par tout comté, toute ville ou tout village situé en Virginie.
Code de Virginie § 58.1-204, copie jointe, stipule que le département est tenu de publier des règlements, des décisions écrites ou d'autres interprétations de la loi de Virginie qui présentent un intérêt pour les contribuables et les praticiens. Le service utilise différentes méthodes pour diffuser les lettres de décision. La présente lettre de décision reflète la politique du département sur les questions que vous avez soulevées. Il sera publié par le département, mais exclura les informations confidentielles conformément à la législation européenne. Code de Virginie § 58.1-3, copie jointe. Toute duplication de cette lettre est laissée à votre discrétion.
J'espère que les informations ci-dessus vous seront utiles.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Décisions du commissaire fiscal