Numéro du document
91-95
Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Équipement et dispositifs médicaux ; systèmes de traitement de l'eau des unités de dialyse
Sujet
Assujettissement des personnes et des transactions
Date d'émission
05-29-1991
Mai 29, 1991



Objet : Demande de décision : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation


Dear********************

La présente répond à votre lettre dans laquelle vous demandez une décision sur l'application de la taxe sur les ventes et l'utilisation aux appareils de dialyse vendus par ********************* (le contribuable "" ).
FAITS

Le contribuable, une entreprise de traitement de l'eau, fournit des équipements, des consommables et des services aux centres d'hémodialyse à but lucratif et non lucratif pour leur permettre de respecter certaines normes fédérales en matière de qualité de l'eau. Le contribuable fournit deux types de systèmes à ses clients - 1) des systèmes permanents qu'il conçoit et installe directement sur les unités de dialyse ; et 2) des réservoirs d'échange portables qu'il raccorde aux unités de dialyse et qu'il fournit et entretient périodiquement en fonction des besoins.

Le contribuable demande une décision sur l'exonération fiscale des équipements, fournitures et services qu'il fournit. Le contribuable demande en outre s'il doit facturer la taxe sur les achats effectués par des établissements à but lucratif, à moins qu'il ne reçoive un certificat d'exonération de la taxe de la part du client.
ARRÊT

Va. Code §58.1-608(7)(c) prévoit une exonération pour les médicaments et fournitures pour l'hémodialyse et la dialyse péritonéale. Comme indiqué dans le règlement de Virginia (VR) 630-10-65, cette exemption s'applique à tous les équipements, fournitures et médicaments achetés et utilisés dans le cadre du traitement des patients dialysés.

Les systèmes de traitement de l'eau que le contribuable fournit à ses clients pour être utilisés avec des appareils de dialyse pourraient être considérés comme des équipements exonérés. Les articles à usage général, tels que les plateaux, les serviettes en papier, etc., ne peuvent bénéficier de cette exonération et sont taxables, à moins qu'une autre exonération ne soit applicable au client.

Les RV 630-10-65 précisent que l'exonération est applicable quelle que soit la nature de l'acquéreur. Ainsi, les médecins, les patients, les hôpitaux à but lucratif et non lucratif et toute autre entité peuvent acheter du matériel de dialyse, des fournitures et des médicaments en exonération de la taxe. Comme l'exonération s'applique à tous les appareils de dialyse, quel que soit l'acheteur, ce dernier n'a pas besoin d'un certificat d'exonération. Ainsi, les hôpitaux à but lucratif peuvent acheter du matériel et des fournitures pour l'hémodialyse et la dialyse péritonéale en exonération de la taxe sans avoir recours à un certificat d'exonération.

Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez contacter le service.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,



W. H. Forst
Commissaire à la fiscalité

Décisions du commissaire fiscal

Dernière mise à jour 08/25/2014 16:46