Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Société publique du Commonwealth de Porto Rico
Sujet
Exemptions,
Assujettissement des personnes et des transactions
Date d'émission
11-30-1987
30 novembre 1987
Re : Demande de décision/ Taxe sur les ventes et l'utilisation
Chère ****************
La présente répond à votre lettre de juillet 24, 1987 au nom de *********** (contribuable) demandant une exonération de la taxe de vente au détail et de la taxe d'utilisation de Virginie. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour le retard pris dans la transmission de cette réponse.
FAITS
Vous indiquez que le contribuable est une société publique du Commonwealth de Porto Rico, créée en 1974 dans le but de maintenir un transport maritime économique entre Porto Rico et d'autres pays. Par exemple, le contribuable est régulièrement engagé dans le transport de fret conteneurisé et de véhicules entre les ports de Porto Rico et les ports des États de la côte est et du golfe des États-Unis, ainsi qu'entre les ports de Porto Rico et les îles des Caraïbes.
Vous affirmez qu'en vertu de l'article 731 et. seq. du titre 48 du code des États-Unis, le contribuable a le même statut que le gouvernement des États-Unis et doit donc être exonéré de la taxe de vente et d'utilisation de la Virginia lorsqu'il effectue des achats de la même manière que le gouvernement des États-Unis.
ARRÊT
Virginia Code §658.1-608(18) prévoit une exonération de la taxe sur les ventes et l'utilisation pour "[t]angible personal property for use or consumption by the Commonwealth, any political subdivision of the Commonwealth, or United States."
Le règlement de la Virginie relatif à la taxe sur les ventes au détail et à l'utilisation 630-10-45, copie jointe, stipule en outre que "[l]a taxe ne s'applique pas aux ventes aux États-Unis. si les achats sont effectués en vertu de bons de commande officiels requis et payés sur des fonds publics. La taxe s'applique lorsque ces ventes sont effectuées sans les bons de commande requis et ne sont pas payées sur des fonds publics [des États-Unis]." (souligné par l'auteur)
Bien que le contribuable en l'espèce soit une société publique du Commonwealth de Porto Rico et qu'il puisse par conséquent effectuer des achats en vertu de bons de commande officiels, payables sur les fonds publics du gouvernement de Porto Rico, il n'a pas été démontré qu'en effectuant de tels achats, le contribuable puisse engager les fonds publics des États-Unis.
En outre, je ne trouve rien dans aucune des sections du Code des États-Unis citées par le contribuable ci-dessus, qui interdirait l'imposition de taxes d'État valables sur les transactions effectuées par le gouvernement portoricain lui-même ou par des sociétés publiques du gouvernement de Porto Rico, telles que le contribuable, qui pourraient avoir lieu à l'intérieur de cet État.
Par conséquent, je ne peux pas être d'accord avec le contribuable en l'espèce pour dire qu'il peut bénéficier d'une exonération de la taxe sur les ventes et l'utilisation en tant qu'équivalent du gouvernement des États-Unis.
Toutefois, si le contribuable ne remplit pas les conditions requises pour bénéficier de l'exonération gouvernementale, il existe d'autres exonérations dans la loi sur la taxe de vente de Virginie qui peuvent lui permettre de bénéficier d'un allègement de la taxe pour certains achats. Vous trouverez ci-joint une copie d'une décision récente du ministère qui traite en détail de plusieurs de ces autres exemptions. Si, après avoir examiné le ruling ci-joint, vous estimez que le contribuable remplit les conditions requises pour bénéficier d'une ou de plusieurs de ces autres exonérations, vous pouvez présenter une nouvelle demande de ruling. Toutefois, toute nouvelle demande doit être étayée par un exposé détaillé des faits et circonstances entourant la transaction effectuée par le contribuable et pour laquelle la taxe particulière a été appliquée.
l'exonération est demandée.
J'espère avoir répondu à votre question, mais n'hésitez pas à contacter le service si vous avez d'autres questions.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
W. H. Forst
Commissaire à la fiscalité
Décisions du commissaire fiscal