Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Installation de traitement de l'eau ; Équipement de traitement
Sujet
Exemptions,
Assujettissement des personnes et des transactions
Date d'émission
06-02-1987
2 juin 1987
Objet : Demande de décision / Taxe sur les ventes et l'utilisation
Dear **************************
Nous répondons ainsi à votre lettre de mars 24, 1987, dans laquelle vous demandez un ruling sur l'application de la taxe de vente et d'utilisation à une installation municipale de traitement de l'eau.
§58.1-608.1 de l'Union européenne. Code de Virginie prévoit une exonération de la taxe sur les ventes et l'utilisation pour les machines, les outils, les fournitures, etc., utilisés directement dans la production de produits destinés à la vente ou à la revente par des transformateurs industriels. Le terme "processing" a été défini par la Cour suprême de Virginia dans l'affaire Commonwealth c . Orange-Madison Coopérative, 220 Va. 655La Commission a considéré qu'il y avait lieu d'interpréter le paragraphe 2.1.1. de l'article 2, 261 S.E.2d 532 (1980) comme exigeant qu'un produit subisse un traitement le rendant plus commercialisable ou plus utile. Ainsi, pour qu'un transformateur puisse bénéficier de l'exonération industrielle, ses produits doivent d'abord subir une forme de traitement les rendant plus commercialisables ou utiles et, ensuite, les produits doivent être destinés à la vente ou à la revente.
J'en déduis que l'installation municipale de traitement des eaux en question traitera chimiquement l'eau de rivière ou autre, qui sera ensuite vendue aux particuliers et aux entreprises sous forme d'eau potable. Si 90, le processus de traitement répondra aux deux critères d'exemption susmentionnés et la municipalité pourra vous fournir un certificat d'exemption, formulaire ST-11, pour les machines, outils, fournitures, etc. qui seront utilisés directement dans le traitement de l'eau en vue de la vente ou de la revente.
Un certificat d'exemption ne peut toutefois pas être fourni en ce qui concerne les matériaux de construction structurelle ou tout autre matériau qui ne sera pas utilisé directement dans la transformation (voir Virginia Regulation 630-10-63). En outre, vous notez à juste titre que l'exonération ne sera possible que si la majeure partie de l'utilisation d'un bien (plus de cinquante pour cent) concerne des activités de transformation exonérées. Par exemple, si 50 % ou plus de l'eau traitée par la station d'épuration est utilisée par la municipalité et n'est pas vendue à des clients résidentiels ou autres, l'exemption ne s'appliquera pas.
J'espère que cela répondra à votre demande, mais n'hésitez pas à contacter le service si vous avez d'autres questions.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
W. H. Forst
Commissaire à la fiscalité
Décisions du commissaire fiscal