18 janvier 2018
Objet : Appel de l'évaluation de l'impôt sur les biens personnels
Contribuable : *****
Localité chargée de l'évaluation de la taxe : *****
Impôt local sur les biens meubles corporels
Chère ***** :
Le présent avis de compétence est émis à la suite du recours administratif déposé par vous (les "contribuables") auprès du département des impôts (le "département"). Les contribuables demandent la correction d'une évaluation de l'impôt sur les biens meubles corporels émise par ***** (le "comté") pour l'année fiscale 2017.
La décision suivante est basée sur les faits présentés au Département et résumés ci-dessous. Les articles du code de Virginie et les documents publics cités sont disponibles en ligne dans la section "Lois, règles et décisions" du site web du ministère, à l'adresse www.tax.virginia.gov.
FAITS
Le comté a émis un avis d'imposition sur les biens meubles corporels pour le véhicule personnel des contribuables pour l'année fiscale 2017. Les contribuables ont fait appel auprès du département en soutenant que l'évaluation aurait dû utiliser une autre évaluation, ce qui aurait permis de réduire la valeur imposable et l'impôt à payer.
ANALYSE
En vertu du Virginia Code § 58.1-3983.1 D, la compétence du département en matière de recours et de décisions relatives aux impôts locaux est limitée aux décisions locales finales concernant les évaluations des impôts locaux sur les entreprises et les biens meubles. Voir document public (D.P.) 17-142 (8/7/2017). Ni les impôts sur les entreprises ni les impôts sur les biens meubles ne comprennent les impôts sur les biens meubles corporels prélevés sur les véhicules personnels des particuliers.
DÉTERMINATION
Selon le droit applicable, l'évaluation de la taxe sur les biens meubles corporels sur un véhicule personnel n'est pas une évaluation de la taxe sur laquelle le département est compétent pour entendre un appel. Le contribuable peut faire appel d'une évaluation de l'impôt sur les biens meubles corporels soit directement auprès de la localité conformément au code de Virginie § 58.1-3980, soit auprès de la cour de circuit conformément aux dispositions du code de Virginie § 58.1-3984.
Si vous avez des questions concernant cette décision, vous pouvez contacter le bureau de la politique fiscale, des appels et des décisions (Office of Tax Policy, Appeals and Rulings) à l'adresse suivante : *****.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Craig M. Burns
Commissaire à la fiscalité
AR/1526.C