Numéro du document
08-79
Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Pharmacie détaillante des médicaments IV et des fournitures médicales achetées pour la revente
Sujet
Exemptions, 
Médecine et médicaments, 
Revenu imposable
Date d'émission
06-06-2008


6 juin 2008




Re : § 58.1-1821 Application : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation

Chère ***** :

La présente répond à votre lettre soumise au nom de ***** (le contribuable "" ), dans laquelle vous demandez la correction de l'évaluation de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation (facture #*****) émise pour la période d'août 2002 à juillet 2005. Il est noté que la cotisation est payée. Je vous prie de m'excuser pour le retard pris dans la réponse à votre lettre.

FAITS


Le contribuable, filiale à but lucratif d'un système de soins de santé, est composé d'un certain nombre d'entités affiliées qui fournissent des services médicaux. Le contribuable gère les opérations administratives et quotidiennes des sociétés affiliées à but lucratif du système de soins de santé, y compris les sociétés affiliées qui constituent le contribuable. Il s'agit de certains achats effectués par le contribuable dans le cadre de l'exploitation d'une entité de perfusion à domicile.

Le contribuable, par l'intermédiaire de l'entité de perfusion à domicile, gère une pharmacie (la pharmacie "" ) et fournit des médicaments intraveineux (IV) et des produits médicaux conformément aux prescriptions des médecins. Les médicaments par voie intraveineuse et les produits médicaux sont vendus aux clients pour être administrés à domicile. Les contrats de remboursement conclus entre le Contribuable et les assureurs prévoient le paiement à la Pharmacie des médicaments et produits médicaux administrés par voie intraveineuse, ainsi que le paiement des services facturés par une entité affiliée de soins de santé à domicile (l'Affilié "" ) qui n'est pas exploitée par le Contribuable. Les paiements sont effectués sur une base journalière.

Étant donné qu'un contrat unique prévoit le paiement des services, des médicaments intraveineux et des produits médicaux, l'auditeur a conclu que le contribuable est un prestataire de services en ce qui concerne l'exploitation de la pharmacie. Sur la base de cette conclusion, le vérificateur a établi la taxe sur les achats par le contribuable de médicaments par voie intraveineuse, de pompes et d'autres fournitures médicales vendues par la pharmacie.

Vous soutenez que le vérificateur a conclu à tort que l'inclusion de la pharmacie et de l'affilié dans le même contrat de remboursement implique que la pharmacie fournit des services médicaux. Vous contestez cette affirmation et affirmez que la pharmacie n'emploie pas de médecins ou d'infirmières et ne fournit pas de services médicaux ou infirmiers. Au contraire, la pharmacie vend des médicaments sur prescription médicale à des clients qui s'administrent eux-mêmes les médicaments. Pour étayer votre position, vous citez la jurisprudence applicable et un certain nombre de décisions antérieures du commissaire aux impôts.

DÉTERMINATION


Dans les documents publics 07-14, 07-15 et 07-16, tous publiés le mars 26, 2007, le ministère s'est penché sur la question des pharmacies qui vendent des médicaments de thérapie par perfusion à domicile aux patients pour qu'ils se les administrent eux-mêmes. La question examinée est de savoir si ces transactions constituent une prestation de service ou la vente d'un bien meuble corporel. Dans chaque cas, le commissaire fiscal a déterminé que le "véritable objet" de ces transactions est la vente de biens meubles corporels, à savoirLes médicaments par voie intraveineuse et les fournitures médicales.

Dans ce cas, la pharmacie fournit généralement les mêmes types de médicaments et de produits médicaux que les contribuables cités dans les documents cités. En outre, la pharmacie est payée sur une base journalière similaire. aux contribuables dont il est question dans les décisions précédentes. Toutefois, il convient de tenir compte d'un schéma factuel légèrement différent dans le cas présent. Les contribuables visés par les décisions citées sont des exploitants uniques de pharmacies de perfusion à domicile. En l'espèce, le contribuable exploite la pharmacie par l'intermédiaire de l'entité de perfusion à domicile et est lié à l'affilié qui fournit des services de soins à domicile aux clients de la pharmacie.

L'examen des documents du contrat de remboursement est instructif. L'annexe C présente une grille tarifaire pour les services combinés de soins à domicile et de perfusion à domicile. Ce barème comprend la tarification des médicaments intraveineux, des fournitures, des services infirmiers et des services d'assistance pharmaceutique. Les documents récapitulatifs des avis de paiement indiquent les frais et les paiements autorisés par prestataire. La pharmacie propose des tarifs pour les médicaments injectables en perfusion à domicile. L'affilié est inscrit sur une liste séparée, avec des frais de perfusion à domicile et de kinésithérapie. La pharmacie et l'affilié étant des entités juridiques distinctes, je ne pense pas que l'une ou l'autre puisse être tenue responsable des services et produits fournis par l'autre aux fins de la taxe sur les ventes et l'utilisation. Par conséquent, le contribuable ne peut pas être considéré comme un prestataire de services parce que l'affilié fournit des services et est remboursé pour le paiement dans le même contrat qui comprend le paiement au contribuable pour les médicaments intraveineux et les fournitures médicales fournis par la pharmacie.

Sur la base des documents examinés et des décisions antérieures citées, la pharmacie est considérée comme un détaillant de médicaments IV et de fournitures médicales, et la taxe ne s'applique pas aux achats de ces articles par le contribuable parce qu'ils sont achetés pour la revente.

Conformément à cette décision, le contribuable a droit au remboursement du montant de la cotisation payée. Le remboursement sera effectué dans les plus brefs délais et inclura les intérêts de remboursement à compter de la date de paiement.

Les documents publics cités sont disponibles en ligne à l'adresse www.tax.virginia.gov dans la section Tax Policy Library du site web du département de la fiscalité. Si vous avez des questions concernant cette détermination ou le remboursement, vous pouvez contacter le bureau de la politique fiscale, des appels et des décisions (Office of Tax Policy, Appeals and Rulings) à l'adresse suivante : *****.
                • Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,


                • Janie E. Bowen
                  Commissaire à la fiscalité



[ÁR/1-1328319907.J]


Décisions du commissaire fiscal

Dernière mise à jour 08/25/2014 16:46