Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Enlèvement/élimination des déchets dangereux facturés aux clients dans le cadre d'autres transactions
Sujet
Évaluation,
Exemptions,
Assujettissement des personnes et des transactions
Date d'émission
10-02-2004
1 octobre 2004
Re : § 58.1-1821 Application : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation
Chère ************* :
Nous répondons à votre lettre dans laquelle vous demandez la correction d'un avis d'imposition sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation délivré à ***** (le contribuable "" ) pour la période allant de septembre 1997 à août 2000. Je vous prie de m'excuser pour le retard pris dans la réponse à votre lettre.
FAITS
Le contribuable exploite un atelier de peinture et de carrosserie automobile. Le contribuable a fait l'objet d'un contrôle et a été assujetti à la taxe sur les ventes pour les frais d'enlèvement et d'élimination des déchets dangereux facturés aux clients dans le cadre de transactions impliquant la vente de biens meubles corporels. Le contribuable soutient que les frais en question ont été traités comme un service exonéré sur la base d'un avis oral reçu du ministère des Finances.
DÉTERMINATION
Le Virginia Tax Bulletin 94-10 (12/1/94) explique la politique du ministère en ce qui concerne les frais d'élimination des déchets et matériaux dangereux. Lorsqu'une taxe d'élimination est facturée dans le cadre de la vente d'un bien meuble corporel, elle est soumise à la taxe sur les ventes et l'utilisation. Le bulletin fiscal 94-10 explique que la base de cette politique est la définition du "prix de vente" dans la loi sur les impôts. Va. Code § 58.1-602. Le terme "prix de vente" inclut les frais pour les services fournis dans le cadre de la vente de biens meubles corporels. Le contribuable ne conteste pas le fait que les frais d'élimination ont été facturés dans le cadre de la vente de biens meubles corporels
Ma préoccupation concernant les informations que vous avez reçues oralement est qu'il est souvent difficile de déterminer quelle question spécifique a été posée. L'assujettissement à l'impôt de certaines taxes, comme la taxe d'élimination des déchets, dépend des circonstances spécifiques de la transaction. Par exemple, la taxe d'élimination des déchets est imposable si elle est facturée dans le cadre de la vente d'un bien meuble corporel. Si l'élimination des déchets est fournie uniquement en tant que service aux clients et qu'il n'y a pas de vente de biens meubles corporels, la redevance est exonérée. Dans les deux cas, l'application de la taxe à ces transactions est clairement exposée dans le bulletin fiscal et dans d'autres documents publics.
Sur la base de cette détermination, l'évaluation est correcte. Le contribuable doit verser le solde de l'évaluation, qui s'élève à ***********, à l'adresse suivante : Virginia Department of Taxation, Office of Policy and Administration, Appeals and Rulings, P. O. Box 1880, Richmond, Virginia, 23218-1880, Attention : *****. Aucun intérêt supplémentaire ne courra à condition que la cotisation en souffrance soit payée dans un délai de 30 jours à compter de la date de cette lettre.
Le service Code de Virginie et le Bulletin fiscal cité, ainsi que d'autres documents de référence, sont disponibles en ligne dans la section Tax Policy Library du site web du ministère, à l'adresse www.tax.state.va.us. Si vous avez des questions concernant cette détermination, veuillez contacter ***** à l'adresse suivante : *****.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Kenneth W. Thorson
Commissaire à la fiscalité
- Kenneth W. Thorson
-
-
-
-
-
-
-
-
AR/32417S
Décisions du commissaire fiscal