03-38 | Taxe de Virginie

Type d'impôt

Impôt sur le revenu des personnes physiques

Description

Particulier assujetti à l'impôt sur le revenu en Virginia

Sujet

Retours/paiements/enregistrements,

Revenu imposable

Date d'émission

04-17-2003

Avril 17, 2003

Re : § 58.1-1821 Application : Impôt sur le revenu des personnes physiques

Chère ********************** :

Nous répondons à votre lettre concernant la cotisation d'impôt sur le revenu des personnes physiques de Virginia qui vous a été adressée pour l'année d'imposition 1999. Votre lettre est traitée comme une demande de correction conformément à Va. Code § 58.1-1821.

FAITS

Vous êtes résident de Virginia et vous avez perçu des revenus d'un emploi. Vous déclarez que vous n'avez pas d'obligation fiscale fédérale et que votre revenu brut ajusté fédéral est égal à zéro et que, par conséquent, vous n'avez pas besoin de déposer une déclaration d'impôt sur le revenu au niveau de l'État. À ce titre, vous affirmez que l'évaluation est erronée.

Le Département a reçu des informations de l'Internal Revenue Service ("IRS") indiquant que vous avez eu des revenus pour les années imposables 1999 et 2000. Des lettres ont été envoyées pour vous demander de remplir les déclarations de Virginia appropriées ou d'expliquer pourquoi vos revenus n'étaient pas imposables. En l'absence de réponse adéquate, le département a établi des évaluations pour les années fiscales 1999 et 2000.

ARRÊT

Va. Code Le § 58.1-301 prévoit que la terminologie et les références utilisées dans le titre 58.1 de la loi sur la protection de l'environnement (LPE) sont les suivantes Code de Virginie aura la même signification que celle prévue dans l'Internal Revenue Code ("IRC"), à moins qu'une signification différente ne soit clairement requise. En ce qui concerne l'impôt sur le revenu des personnes physiques, la Virginie "se conforme" à la loi fédérale, en ce sens qu'elle commence le calcul du revenu imposable en Virginie par le revenu brut ajusté fédéral ("FAGI"). Les revenus inclus dans le FAGI d'un résident de Virginie sont soumis à l'impôt de la Virginie, à moins qu'ils ne soient spécifiquement exonérés en tant que modification de la Virginie en vertu des dispositions suivantes Va. Code § 58.1-322.

Va. Code § 58.1-341 prévoit qu'un résident de Virginia qui est tenu de déposer une déclaration fédérale d'impôt sur le revenu est également tenu de déposer une déclaration d'impôt sur le revenu en Virginia, à moins que le résident ne soit exempté de cette obligation en vertu de la loi sur l'impôt sur le revenu. Va. Code § 58.1-321. En outre, même si un résident n'est pas tenu de remplir une déclaration fédérale mais que son revenu brut ajusté en Virginia dépasse le seuil de déclaration, il est tenu de remplir une déclaration d'impôt sur le revenu en Virginia. Lorsqu'un résident ne remplit pas une déclaration en bonne et due forme en Virginia, l'article 6103(d) de l'IRC autorise le département à obtenir de l'IRS des informations qui l'aideront à déterminer l'impôt dont il est redevable.

Votre affirmation selon laquelle vos revenus ne sont pas soumis à l'impôt en Virginia ne repose sur aucun fait ni sur aucune loi de Virginia. En outre, une personne qui omet de déposer une déclaration d'impôt sur le revenu sur la seule base d'une telle demande a intentionnellement sous-estimé son impôt sur le revenu dans l'intention de se soustraire à l'impôt et serait soumise à une pénalité pour fraude de 100% en vertu de la loi sur l'impôt sur le revenu. Va. Code § 58.1-308.

En outre, toute personne qui dépose une demande de correction en vertu de la loi sur la protection de l'environnement peut demander à ce qu'une correction soit apportée. Va. Code § 58.1-1821 sur la base de telles réclamations n'a d'autre but que d'entraver et de retarder le recouvrement de l'impôt dû. Par conséquent, il n'est pas nécessaire de suspendre l'activité de recouvrement pendant l'examen de ces demandes de correction.

Sur la base de la législation applicable citée ci-dessus et des informations présentées, rien ne permet de conclure que vous n'êtes pas soumis à l'impôt sur le revenu en Virginia. Vous êtes invité à déposer les déclarations de revenus des personnes physiques pour les années d'imposition 1999 et 2000 et toute autre déclaration de revenus en souffrance dans un délai de 45 jours à compter de la date de la présente lettre. Le refus de produire les déclarations demandées ou toute autre déclaration future conformément à la loi de Virginia, en continuant à faire les déclarations que vous avez faites dans votre lettre, justifierait la pénalité pour fraude de 100% et d'autres actions légales pour collecter l'impôt approprié.

En ce qui concerne votre demande d'information, le département a déjà fourni une copie du document qui identifie le revenu en question. Les Code de Virginie Les articles et règlements relatifs à l'impôt sur le revenu des personnes physiques, qui constituent la base de la cotisation qui vous a été délivrée, sont disponibles en ligne dans la section Tax Policy Library du site web du ministère, à l'adresse suivante : www.tax.state.va.us.

Les retours ou les paiements peuvent être envoyés à l'attention de ****************** à l'Office of Policy and Administration, Appeals and Rulings, Post Office Box 1880, Richmond, Virginia 23218-1880. Si vous avez d'autres questions, veuillez contacter ******************* à *************.

- - - - Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,

- - - - Kenneth W. Thorson
        Commissaire à la fiscalité

Décisions du commissaire fiscal