Numéro du document
02-146
Type d'impôt
Taxe BPOL
Description
Responsabilité fiscale du pharmacien
Sujet
Pouvoir local d'imposition, 
Discussion sur les impôts locaux
Date d'émission
12-02-2002
2 décembre 2002



Objet : Demande d'avis consultatif
Taxe sur les licences professionnelles (BPOL)

Chère ***** :

Nous répondons à votre lettre dans laquelle vous demandez un avis consultatif sur l'assujettissement à la taxe BPOL d'un pharmacien (le contribuable "" ) qui possède sa propre pharmacie. Je vous prie de bien vouloir excuser le retard de la réponse du ministère.

Le droit de licence et la taxe locale sont imposés et gérés par les autorités locales. L'avis qui suit a été formulé sous réserve des faits présentés au département, tels qu'ils sont résumés ci-dessous. Toute modification de ces faits ou l'introduction de faits par une autre partie peut conduire à un résultat différent. Bien qu'elle réponde aux questions soulevées dans votre lettre, cette réponse n'a qu'une valeur consultative et ne constitue pas une décision formelle ou contraignante.

Des copies de la Code de VirginieLes textes de loi, les règlements et les documents publics cités sont inclus à titre de référence. Ces documents et d'autres documents de référence sont également disponibles en ligne dans la section Tax Policy Library du site web du département de la fiscalité, à l'adresse www.tax.state.va.us.
FAITS

Le contribuable est un pharmacien qui possède et exploite sa propre pharmacie. Le contribuable exploite une pharmacie à service complet, proposant des produits à la vente ainsi que des médicaments sur ordonnance. Le site ***** (la ville "" ) classe le contribuable comme ayant deux activités soumises à autorisation aux fins de la taxe BPOL : (1) en tant que détaillant et (2) en tant que prestataire de services professionnels.

Le contribuable remet en question cette approche, affirmant que dans le cas des grands supermarchés, des chaînes de pharmacies et des chaînes de magasins de détail qui exploitent des pharmacies dans leur espace de vente, les pharmaciens ne sont pas soumis à une taxe BPOL distincte pour leurs services professionnels.
OPINION

Entreprises multiples

La ville demande actuellement au contribuable d'obtenir à la fois une licence professionnelle et une licence de vente au détail, et applique la taxe BPOL sur les deux licences. Sous Va. Code § 58.1-3700, les localités peuvent, par ordonnance, exiger que toute personne exerçant une activité commerciale, une profession ou une occupation obtienne une licence locale. Lorsqu'une entreprise exerce deux ou plusieurs activités différentes soumises à autorisation, des autorisations distinctes peuvent être nécessaires. Café v. Ville de Portsmouth, 203 Va. 928 (1962). Dans ce cas, une boulangerie qui vendait des produits à la fois en gros dans la boulangerie et au détail dans le magasin situé à l'avant de la boulangerie, a été considérée comme exonérée de ses recettes brutes pour la première activité, mais a été soumise à une taxe BPOL pour ses ventes au détail.

Les pharmaciens font partie du nombre limité de personnes définies comme des professionnels "" au § 5.4.4.1 de la loi sur la santé publique. 2000 Lignes directrices BPOL. Toutefois, dans le document public 97-326 (8/18/97), le ministère a constaté que :
    • bien qu'un pharmacien soit incontestablement un professionnel et que ses compétences professionnelles soient une condition préalable à l'exploitation d'une pharmacie, il est généralement engagé dans la vente de biens, de produits ou de marchandises dans le cadre de l'exercice de sa profession. Pour cette raison, je suis d'avis qu'un pharmacien devrait généralement être classé comme un praticien d'une profession qui vend des biens, des articles ou des marchandises (vente au détail) dans le cadre de l'exercice de sa profession. Cette classification inclurait toutes les recettes brutes de la pharmacie, y compris celles provenant de la vente de médicaments délivrés sur ordonnance ainsi que d'autres ventes. Ainsi, l'ensemble de l'entreprise (le pharmacien et le reste de l'exploitation de la pharmacie) serait classé comme commerçant de détail.

Dans la situation présentée, bien que le contribuable (un pharmacien) soit le propriétaire de la pharmacie, pour les besoins de la taxe BPOL, l'ensemble de son activité doit être classée comme celle d'un commerçant de détail.

J'espère que cela vous a été utile. Si vous avez des questions concernant cet avis, vous pouvez contacter l'Office de la politique et de l'administration, Appels et décisions, à l'adresse suivante : *****.
                • Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,

                • Kenneth W. Thorson
                  Commissaire à la fiscalité



AR/39661H

Décisions du commissaire fiscal

Dernière mise à jour 08/25/2014 16:46