Type d'impôt
Taxe de vente au détail et taxe d'utilisation
Description
Frais financiers, laboratoire clinique
Sujet
Exemptions
Date d'émission
05-25-2001
Mai 25, 2001
Objet : Demande de décision : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation
Chère ****
Nous répondons à votre lettre dans laquelle vous demandez une décision sur l'application de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation à certains frais facturés aux laboratoires cliniques. Je vous prie de m'excuser pour le retard pris dans la réponse à votre lettre.
FAITS
Un laboratoire clinique, une société ("Operating Company") propose de nombreux tests à l'usage du corps médical. La société d'exploitation envisage de centraliser sa fonction d'achat au sein d'une entité ad hoc distincte ("Purchasing Company") afin de bénéficier de remises quantitatives. La société acheteuse achètera toutes les fournitures et tous les équipements à des vendeurs tiers et les revendra à la société d'exploitation dans le cadre d'une transaction financée à court terme.
Afin de couvrir les frais d'administration et de maintenance de la société acheteuse, cette dernière facturera à la société d'exploitation une redevance lors de la revente du matériel et des fournitures à la société d'exploitation. La société d'achat remettra le prix de vente à 10-15% en dessous du coûtLe prix de vente escompté et la redevance proposée forment ensemble l'équivalent économique d'une vente non financée.
Vous décrivez les frais proposés comme des frais financiers et affirmez que ces frais ne doivent pas être inclus dans le prix de vente imposable sur la base des exceptions énoncées dans la définition du terme "prix de vente" à l'adresse suivante Code de Virginie § 58.1-602.
ARRÊT
Code de Virginie § 58.1-602 exclut de la définition de "prix de vente" les frais suivants : "frais financiers, frais de port, frais de service ou intérêts provenant de crédits accordés pour la vente de biens meubles corporels dans le cadre de contrats de vente conditionnelle ou d'autres contrats conditionnels prévoyant des paiements différés du prix d'achat."
Le terme "frais financiers" n'est pas défini par la loi. Loi sur la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation en Virginia. Cependant, Dictionnaire juridique Black's (1990) définit "les frais financiers" comme "[l]a contrepartie du privilège de différer les paiements du prix d'achat."
Sur la base des faits présentés, les frais proposés semblent être analogues aux frais généraux ou aux frais d'exploitation, qui sont pas statutairement exclus du prix de vente imposable. En outre, vous n'avez pas établi que les transactions constituent des ventes à tempérament ou que les frais proposés ne concernent que le privilège de différer les paiements du prix d'achat dans le cadre d'une transaction de vente à tempérament ou conditionnelle. En conséquence, j'estime que les honoraires proposés sont pas les frais financiers tels qu'envisagés pour être exclus du prix de vente imposable en vertu de la Code de Virginie § 58.1-602.
Si vous avez des questions concernant cette réponse, veuillez contacter le Bureau de la politique fiscale du ministère à l'adresse suivante : ****.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
OTP/31204R
Objet : Demande de décision : Taxe sur les ventes au détail et la taxe d'utilisation
Chère ****
Nous répondons à votre lettre dans laquelle vous demandez une décision sur l'application de la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation à certains frais facturés aux laboratoires cliniques. Je vous prie de m'excuser pour le retard pris dans la réponse à votre lettre.
FAITS
Un laboratoire clinique, une société ("Operating Company") propose de nombreux tests à l'usage du corps médical. La société d'exploitation envisage de centraliser sa fonction d'achat au sein d'une entité ad hoc distincte ("Purchasing Company") afin de bénéficier de remises quantitatives. La société acheteuse achètera toutes les fournitures et tous les équipements à des vendeurs tiers et les revendra à la société d'exploitation dans le cadre d'une transaction financée à court terme.
Afin de couvrir les frais d'administration et de maintenance de la société acheteuse, cette dernière facturera à la société d'exploitation une redevance lors de la revente du matériel et des fournitures à la société d'exploitation. La société d'achat remettra le prix de vente à 10-15% en dessous du coûtLe prix de vente escompté et la redevance proposée forment ensemble l'équivalent économique d'une vente non financée.
Vous décrivez les frais proposés comme des frais financiers et affirmez que ces frais ne doivent pas être inclus dans le prix de vente imposable sur la base des exceptions énoncées dans la définition du terme "prix de vente" à l'adresse suivante Code de Virginie § 58.1-602.
ARRÊT
Code de Virginie § 58.1-602 exclut de la définition de "prix de vente" les frais suivants : "frais financiers, frais de port, frais de service ou intérêts provenant de crédits accordés pour la vente de biens meubles corporels dans le cadre de contrats de vente conditionnelle ou d'autres contrats conditionnels prévoyant des paiements différés du prix d'achat."
Le terme "frais financiers" n'est pas défini par la loi. Loi sur la taxe sur les ventes au détail et l'utilisation en Virginia. Cependant, Dictionnaire juridique Black's (1990) définit "les frais financiers" comme "[l]a contrepartie du privilège de différer les paiements du prix d'achat."
Sur la base des faits présentés, les frais proposés semblent être analogues aux frais généraux ou aux frais d'exploitation, qui sont pas statutairement exclus du prix de vente imposable. En outre, vous n'avez pas établi que les transactions constituent des ventes à tempérament ou que les frais proposés ne concernent que le privilège de différer les paiements du prix d'achat dans le cadre d'une transaction de vente à tempérament ou conditionnelle. En conséquence, j'estime que les honoraires proposés sont pas les frais financiers tels qu'envisagés pour être exclus du prix de vente imposable en vertu de la Code de Virginie § 58.1-602.
Si vous avez des questions concernant cette réponse, veuillez contacter le Bureau de la politique fiscale du ministère à l'adresse suivante : ****.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Danny M. Payne
Commissaire à la fiscalité
OTP/31204R
Décisions du commissaire fiscal