Type d'impôt
Impôt sur le revenu des sociétés
Description
Appel devant la Circuit Court
Sujet
Recours des contribuables
Date d'émission
01-01-2000
23 septembre 1999
DANS LA COUR DE CIRCUIT DE LA VILLE DE RICHMOND, John Marshall Courts Building
E. BRYSON POWELL et FRANCES POWELL, parties requérantes contre COMMONWEALTH OF VIRGINIA DEPARTMENT OF TAXATION, partie défenderesse. Loi n° LF-445-1
ORDONNANCE DÉFINITIVE REJETANT LA DEMANDE DE CORRECTION DE L'ÉVALUATION TAX
Les requérants, E. Bryson Powell et Frances Powell, par leurs avocats, et le défendeur, le Département des impôts du Commonwealth de Virginie, par leurs avocats, et sans qu'aucune des parties n'admette sa responsabilité, déclarent à ce tribunal qu'ils ont réglé les différends allégués dans la demande de correction de l'évaluation fiscale des requérants déposée auprès de ce tribunal et tous les autres différends découlant de l'impôt sur le revenu de Virginie des requérants pour les années 1990 et 1991 ou associés à cet impôt.
Sur la base des éléments de preuve présentés et des arguments des avocats, la Cour estime que les parties ont réglé tous les litiges découlant de cette affaire et qu'il convient de la classer.
Par conséquent, il est ordonné, jugé et décidé que la demande de correction de l'évaluation fiscale déposée par les requérants dans le cadre de la présente affaire est rejetée avec préjudice.
Signé ce 23e jour de septembre, 1999
[......................]
Juge
NOUS LE DEMANDONS :
E. BRYSON POWELL et Une copie
FRANCES POWELL Teste : Bevill M. Dean, greffier
Par ...................... D.C.
Par : ...............
Conseil
Paul H. Frankel
Craig B. Fields
Morrison & Foerster, L.L.P.
1290 Avenue des Amériques
New York, NY 10104
Téléphone : (212) 468-8000
Fax: ( 212 ) 468 - 7900
William L. S. Rowe (VSB n° 13728)
Peter S. Partee (VSB No. 34140)
Hunton & Williams
Riverfront Plaza, Tour Est
951 East Byrd Street Richmond, VA 23219-4074
Téléphone : (804) 788-8200
Fax: ( 804 ) 788 - 8218
Commonwealth de Virginie
DÉPARTEMENT DE LA FISCALITÉ
Par : J. Patrick Griffin
Conseil
Mark L. Earley
Procureur général de Virginia
Michael K. Jackson
Procureur général adjoint principal/Chef de section
J. Patrick Griffin (VSB n° 19852)
Procureur général adjoint
James C. Stuchell (VSB No. 41941)
Procureur général adjoint
Bureau du procureur général
900 Rue principale Est
Richmond, Virginia 23219
Téléphone : (804) 786-1968
Fax: ( 804 ) 786 - 9136
DANS LA COUR DE CIRCUIT DE LA VILLE DE RICHMOND, John Marshall Courts Building
E. BRYSON POWELL et FRANCES POWELL, parties requérantes contre COMMONWEALTH OF VIRGINIA DEPARTMENT OF TAXATION, partie défenderesse. Loi n° LF-445-1
ORDONNANCE DÉFINITIVE REJETANT LA DEMANDE DE CORRECTION DE L'ÉVALUATION TAX
Les requérants, E. Bryson Powell et Frances Powell, par leurs avocats, et le défendeur, le Département des impôts du Commonwealth de Virginie, par leurs avocats, et sans qu'aucune des parties n'admette sa responsabilité, déclarent à ce tribunal qu'ils ont réglé les différends allégués dans la demande de correction de l'évaluation fiscale des requérants déposée auprès de ce tribunal et tous les autres différends découlant de l'impôt sur le revenu de Virginie des requérants pour les années 1990 et 1991 ou associés à cet impôt.
Sur la base des éléments de preuve présentés et des arguments des avocats, la Cour estime que les parties ont réglé tous les litiges découlant de cette affaire et qu'il convient de la classer.
Par conséquent, il est ordonné, jugé et décidé que la demande de correction de l'évaluation fiscale déposée par les requérants dans le cadre de la présente affaire est rejetée avec préjudice.
Signé ce 23e jour de septembre, 1999
[......................]
Juge
NOUS LE DEMANDONS :
E. BRYSON POWELL et Une copie
FRANCES POWELL Teste : Bevill M. Dean, greffier
Par ...................... D.C.
Par : ...............
Conseil
Paul H. Frankel
Craig B. Fields
Morrison & Foerster, L.L.P.
1290 Avenue des Amériques
New York, NY 10104
Téléphone : (212) 468-8000
Fax: ( 212 ) 468 - 7900
William L. S. Rowe (VSB n° 13728)
Peter S. Partee (VSB No. 34140)
Hunton & Williams
Riverfront Plaza, Tour Est
951 East Byrd Street Richmond, VA 23219-4074
Téléphone : (804) 788-8200
Fax: ( 804 ) 788 - 8218
Commonwealth de Virginie
DÉPARTEMENT DE LA FISCALITÉ
Par : J. Patrick Griffin
Conseil
Mark L. Earley
Procureur général de Virginia
Michael K. Jackson
Procureur général adjoint principal/Chef de section
J. Patrick Griffin (VSB n° 19852)
Procureur général adjoint
James C. Stuchell (VSB No. 41941)
Procureur général adjoint
Bureau du procureur général
900 Rue principale Est
Richmond, Virginia 23219
Téléphone : (804) 786-1968
Fax: ( 804 ) 786 - 9136
Décisions du commissaire fiscal