Type d'impôt
Impôts locaux
Description
2013 Projet de loi sur le financement des transports
Sujet
Revenu imposable
Date d'émission
06-14-2013
14 juin 2013
William H. Hefty, avocat
Procureur du comté de Surry
Hefty & Wiley, P.C.
Ancien hôtel de ville, Suite 230
1001 Rue East Broad
Richmond, Virginia 23219
Cher Monsieur Hefty :
Je réponds à votre demande d'avis consultatif officiel conformément au § 2.2-505 du code de la Virginie.
Problème présenté
Votre demande porte sur la question de savoir si le comté de Surry est soumis, à compter du mois de juillet 1, 2013, aux taxes et redevances sur les transports régionaux prévues dans le 2013 Transportation Funding Bill, Chapter 766 of the Virginia Acts of Assembly, 2013 Reconvened Session ("the Act").
Réponse
Je suis d'avis que le comté de Surry ne sera pas soumis aux taxes et redevances sur les transports régionaux prévues par la loi à compter de juillet 1, 2013.
Contexte
Vous indiquez que le comté de Surry est physiquement situé dans le district de planification 19.1 Vous indiquez également que le comté de Surry, conformément aux articles 15.2-4220 du code de Virginia, a choisi de devenir membre de la commission du district d'aménagement pour le district d'aménagement 23.
Droit applicable et discussion
La loi prévoit l'imposition de certaines taxes et redevances spécifiques par les localités "situées dans" un district de planification qui répond à certains critères de population, de véhicules immatriculés et de fréquentation des transports en commun.2 Actuellement, les districts de planification 23 et 8 sont les seuls à répondre à ces critères.3
Le comté de Surry est situé dans le district de planification 19. Le fait que le comté de Surry soit également membre de la commission du district de planification 23 ne change rien au fait que le comté de Surry est situé dans le district de planification 19. La section 15.2-4220 du code de Virginie prévoit qu'un comté ou une autre localité peut être membre de plus d'une commission de district de planification. Néanmoins, une localité peut être physiquement "située dans" un seul district de planification. En règle générale, lorsqu'un mot ou une expression d'une loi n'est pas défini(e), il convient de lui donner son sens ordinaire.4 Le comté de Surry est situé dans le district de planification 19. Les taxes locales supplémentaires prévues par la loi ne s'appliquent pas aux localités situées dans le Planning District 19.
Conclusion
En conséquence, je suis d'avis que le comté de Surry ne sera pas soumis aux taxes et redevances régionales sur les transports prévues par la loi à compter du 1, 2013.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
-
-
-
-
-
-
-
- Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Kenneth T. Cuccinelli, II
Procureur général
- Kenneth T. Cuccinelli, II
-
-
-
-
-
-
1. Les districts de planification sont créés conformément au chapitre 42 du titre 15.2 afin de faciliter la coopération régionale et de promouvoir les efforts conjoints en matière d'aménagement du territoire pour les questions de nature régionale. Voir VA. CODE ANN. § 15.2-4201 (2012).
2 2013 Va. Actes. ch. 766.
3 Le district de planification 8 est situé en Virginie du Nord et n'a rien à voir avec la discussion ici.
4Moyer c. Commonwealth, 33 Va. App. 8, 35, 513 S.E. 2d 580,593 (2000) (citant McKeon v. Commonwealth, 211 Va. 24, 27, 175 S.E. 2d 282, 284 (1970).
Avis du procureur général