Type d'impôt
Impôts locaux
Impôt foncier
Description
Prêt du gouvernement fédéral
Sujet
Pouvoir local d'imposition,
Discussion sur les impôts locaux
Date d'émission
12-30-1969
La présente est une réponse à votre lettre de décembre 22, 1969 qui se lit en partie comme suit :
"Les recherches effectuées par ce bureau ont permis d'établir que la société Babcock and Wilcox, située dans le comté de Campbell, a emprunté (à titre gratuit) au gouvernement fédéral certaines machines et certains équipements qu'elle utilise pour la fabrication de composants.
"Veuillez nous indiquer si le comté de Campbell peut ou ne peut pas évaluer ces machines et outils pour l'une ou l'autre des catégories susmentionnées.
Je suis d'avis que le comté ne peut pas imposer à l'une ou l'autre des personnes susmentionnées les machines et l'équipement prêtés (gratuitement) par le gouvernement fédéral.
Le seul pouvoir d'imposer les biens meubles corporels appartenant aux États-Unis se trouve dans les articles 58-831.1 et 58-831.2 de la Commission européenne. Code de Virginie (1950), tel que modifié.
L'objet des §§ 58-831.1 et 58-831.2 est de soumettre à l'impôt local les biens personnels appartenant à toute personne et loués au gouvernement fédéral, ainsi que les biens personnels appartenant au gouvernement fédéral et loués à toute personne exerçant une activité commerciale à des fins lucratives.
Étant donné que, dans ce cas, le bien n'est pas loué mais prêté à la Babcock and Wilcox Company, les statuts ne s'appliquent pas et le bien n'est pas soumis à l'impôt local.
Avis du procureur général