Numéro d'avis
06221965
Type d'impôt
Impôt foncier
Description
Paiements échelonnés
Sujet
Perception de la taxe
Date d'émission
06-22-1965

  • La présente est une réponse à votre lettre du mois de juin 21, dans laquelle vous indiquez que le conseil des superviseurs du comté de Henrico souhaite adopter une ordonnance en vertu des dispositions des articles 58-847 de la loi sur la protection de l'environnement. Code de Virginie prévoyant la perception de l'impôt foncier du comté en juin et décembre de l'année 1966. Vous posez les questions suivantes :

    "1. la question de savoir si l'autorité conférée aux villes par les articles 58-847 est ou non de droit commun, de sorte que le comté de Henrico disposerait de cette autorité en vertu des dispositions des articles 15.1-522 du code ?
  • "2. La législature, en ajoutant les amendements de 1954, exclurait-elle ou non cette section de l'application du § 15.1-522?
À notre avis, le § 58-847 du Code est une loi générale autorisant toute ville de cet État à prévoir par ordonnance le recouvrement des taxes municipales ou des impôts sur la propriété par versements échelonnés à la date et avec les pénalités pour non-paiement dans les délais fixés par l'ordonnance. L'amendement ajouté par le chapitre 253 des Actes de l'Assemblée (1934) n'affecte pas, à mon avis, les pouvoirs généraux accordés aux villes et aux communes.§15.1-522 du Code confère au conseil des superviseurs de tout comté jouxtant toute ville, à l'intérieur ou à l'extérieur de cet État, ayant une population de cent vingt-cinq mille habitants ou plus, les mêmes pouvoirs et la même autorité que les conseils des villes en vertu de la Constitution de l'État de Virginie ou des lois de l'Assemblée générale adoptées en application de cette dernière.

Dans la récente affaire Board of Supervisors of Comté de Henrico c. A. C. Corbett, Director, etc., la Cour suprême d'appel de Virginie a estimé que l'article 15.1-522 du code constitue un exercice valide du pouvoir de l'Assemblée générale de classer les comtés et de leur conférer les mêmes pouvoirs que ceux qu'elle confère généralement aux villes et aux communes et que l'expression "comme les conseils des villes et des communes signifie tous les pouvoirs accordés par la loi générale à tous les conseils de toutes les villes et de toutes les communes.

La population de la ville de Richmond, selon le recensement fédéral 1960, dépasse les cent vingt-cinq mille habitants.

À la lumière de l'avis précédent de la Cour suprême d'appel de Virginie, je suis d'avis que le conseil des superviseurs du comté de Henrico a le pouvoir de prévoir la collecte des impôts du comté sur les biens immobiliers en versements échus à la date que le conseil des superviseurs peut déterminer.

Il est donc répondu par l'affirmative à votre question n° 1 et par la négative à votre question n° 2.



Avis du procureur général

Dernière mise à jour 08/25/2014 16:42